Bob Mould — The Breach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Breach" van Bob Mould.

Songteksten

And I know now, and you know as well
So we’re not alone
Took this long to recognize
Took so long to analyze
Bring it round around again
I know we’re at the end
It’s a lonely road beyond conclusion
I know we’ve got friends who can
Help us understand the breach
And we won’t tell
And they won’t talk about it As we go our separate ways
As we go our separate ways
I know Superman couldn’t
Stop the rain from finding it’s way in I know heroes laugh at the
Dumb mistakes we make
I know we’re at the end
It’s a lonely road beyond conclusion
I know we’ve got friends who can
Help us understand the breach
You understand that this is Far beyond our reach
Heaven help us Help us find our way out
Find our way out
Help me find a way out
Tired of this, I’m tired of this
Can you get off your high horse?
This is the end of the ride
Can you stop pretending?
I’m sick of this shit, acting like this
Does it make you feel better?
It should make you feel better
Does it make you feel better?
Does it make you feel better?
I know Superman couldn’t
Stop the rain from finding it’s way in I know heroes laugh at the
Dumb mistakes we make
I know we’re at the end
It’s a lonely road beyond conclusion
I know we’ve got friends who can
Help us understand the breach
You understand that this is Far beyond our reach
Heaven help us, help us Heaven help us, help us

Songtekstvertaling

En ik weet het nu, en jij weet het ook.
Dus we zijn niet alleen
Het duurde zo lang om het te herkennen.
Het duurde zo lang om te analyseren
Draai hem nog eens rond.
Ik weet dat we aan het einde zijn.
Het is een eenzame weg zonder einde
Ik weet dat we vrienden hebben die dat kunnen.
Help ons de breuk te begrijpen.
En we zullen het niet vertellen
En ze zullen er niet over praten als we onze eigen weg gaan.
Als we onze eigen weg gaan
Ik weet dat Superman dat niet kon.
Ik weet dat helden lachen om de regen.
Domme fouten die we maken
Ik weet dat we aan het einde zijn.
Het is een eenzame weg zonder einde
Ik weet dat we vrienden hebben die dat kunnen.
Help ons de breuk te begrijpen.
Je begrijpt dat dit ver buiten ons bereik ligt.
Moge de hemel ons helpen onze weg naar buiten te vinden
Vind onze weg naar buiten
Help me een uitweg te vinden.
Ik ben dit zat.
Kun je van je hoge paard afkomen?
Dit is het einde van de rit.
Kun je stoppen met doen alsof?
Ik ben het zat om me zo te gedragen.
Voel je je er beter door?
Het zou je beter moeten laten voelen.
Voel je je er beter door?
Voel je je er beter door?
Ik weet dat Superman dat niet kon.
Ik weet dat helden lachen om de regen.
Domme fouten die we maken
Ik weet dat we aan het einde zijn.
Het is een eenzame weg zonder einde
Ik weet dat we vrienden hebben die dat kunnen.
Help ons de breuk te begrijpen.
Je begrijpt dat dit ver buiten ons bereik ligt.
De hemel sta ons bij, help ons de hemel sta ons bij, help ons