Bob Mould — Heartbreak a Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak a Stranger" van Bob Mould.
Songteksten
Well days come and days go by So it matters, so you say
But it’s all coming back in a way
Nothing will ever change
The words exchanged for revenge inside
You know these things take time
Now and then, these words
They make me laugh so powerful
Going through several lies
They’ve never been so true
I know that I’m used to time
You know what it is, don’t you?
Some words make us all cry
It’s so talented
If anybody could read my mind
And share with me these thoughts
Of all the enemies left behind
And friends that time forgot
Pretending nothing could ever faze you
Well, some things never change
Tell me why do these words ring home
How can you heartbreak a stranger?
Heartbreak a stranger
Well days come, days go by So it matters, so you say
But it’s all coming back in a way
And everyone knows a way
And everybody runs away
From somebody who cries
If anybody could read my mind
And share with me these thoughts
Of all the enemies left behind
And friends that time forgot
Pretending nothing could ever faze you
Well, some things never change
Tell me why do these words ring home
How can you heartbreak a stranger?
Oh, heartbreak a stranger
Heartbreak a stranger
Oh, It’s all coming back in a way
Oh, It’s all coming back in a way
Oh, It’s all coming back in a way
Songtekstvertaling
Nou dagen komen en dagen gaan voorbij dus het maakt uit, dus je zegt
Maar het komt allemaal op een bepaalde manier terug.
Er zal nooit iets veranderen.
De woorden geruild voor wraak binnenin
Je weet dat deze dingen tijd kosten.
Zo nu en dan, deze woorden
Ze maken me aan het lachen zo krachtig
Door verschillende leugens gaan
Ze zijn nog nooit zo waar geweest.
Ik weet dat ik gewend ben aan tijd
Je weet wat het is, hè?
Sommige woorden maken ons allemaal aan het huilen
Het is zo getalenteerd.
Als iemand mijn gedachten kon lezen
En deel met mij deze gedachten
Van alle vijanden achtergelaten
En vrienden die tijd vergeten
Doen alsof niets je ooit kan afschrikken.
Sommige dingen veranderen nooit.
Zeg me waarom deze woorden thuis klinken.
Hoe kun je een vreemde kwetsen?
Hartzeer een vreemdeling
Nou dagen komen, dagen gaan voorbij dus het maakt uit, dus je zegt
Maar het komt allemaal op een bepaalde manier terug.
En iedereen weet een manier
En iedereen loopt weg.
Van iemand die huilt
Als iemand mijn gedachten kon lezen
En deel met mij deze gedachten
Van alle vijanden achtergelaten
En vrienden die tijd vergeten
Doen alsof niets je ooit kan afschrikken.
Sommige dingen veranderen nooit.
Zeg me waarom deze woorden thuis klinken.
Hoe kun je een vreemde kwetsen?
Oh, hartzeer een vreemde
Hartzeer een vreemdeling
Oh, het komt allemaal terug op een bepaalde manier
Oh, het komt allemaal terug op een bepaalde manier
Oh, het komt allemaal terug op een bepaalde manier