Bob Merrill — Love Makes The World Go 'Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Makes The World Go 'Round" van Bob Merrill.
Songteksten
There’s been a lot of talk about the game of love,
Its what everybody, everywhere, is thinking of!
The love bugs busy as he can be,
And I gotta a funny feeling that he just bit me!
Cause love makes the world go round and around.
Love makes the world go round!
Your pulse will beat and your heart will pound,
Cause love makes the world go round!
I met a little guy about four feet small,
Who fell in love with annie who was eight feet tall!
Every time I see em comin down the street,
I know true love just can’t be beat!
A goose got loose at the county fair,
They looked high and low but she wasn’t there!
Up jumped a gander who said leave her alone,
When she misses old dad, shell come back home!
Cause love makes the world go round. .. (and round and round!)
No matter what you do or where you go,
You get kinda lonely when the lights are low!
Everybodys gotta have a love that’s true,
And I just gotta have you, you, you!
Cause love makes the world go round and around.
Love makes the world go round!
Your pulse will beat and your heart will pound,
Cause love makes the world go. ..
Love makes the world go. ..
Love! makes the world go round!
Yea, yea and a yea, yeah!
Songtekstvertaling
Er is veel gepraat over het spel der liefde.,
Daar denkt iedereen, overal, aan!
The love bugs busy as he can be,
En ik heb een raar gevoel dat hij me net beet!
Omdat liefde de wereld rond en rond laat draaien.
Liefde laat de wereld draaien!
Je pols zal kloppen en je hart zal kloppen.,
Want liefde laat de wereld draaien!
Ik ontmoette een kleine jongen van 1 meter 80.,
Die verliefd werd op annie die twee meter lang was.
Elke keer als ik ze zie aankomen.,
Ik weet dat ware liefde niet te verslaan is.
Er is een gans ontsnapt op de kermis.,
Ze zagen er hoog en laag uit, maar ze was er niet.
Op sprong een blik die zei: laat haar met rust.,
Als ze papa mist, komt shell terug naar huis.
Want liefde laat de wereld draaien. .. en rond en rond!)
Wat je ook doet of waar je ook heen gaat.,
Je voelt je eenzaam als het licht uit is.
Iedereen moet een liefde hebben die Waar is,
En ik moet jou hebben, jij, jij!
Omdat liefde de wereld rond en rond laat draaien.
Liefde laat de wereld draaien!
Je pols zal kloppen en je hart zal kloppen.,
Want liefde laat de wereld gaan. ..
Liefde laat de wereld gaan. ..
Liefde! dan draait de wereld rond.
Ja, ja en ja, ja!