Bob McLeod — Toilet Paper Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toilet Paper Roll" van Bob McLeod.
Songteksten
I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m Chasing, I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m stuntin.
All over that Paper Dog.
You frontin.
Don’t play wit my Paper Dog.
I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m Chasing, I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m stuntin.
All over that Paper Dog.
You frontin.
Don’t play wit my Paper Dog.
Play with my money, and life gonna get ugly.
I bet you that gun make you hop like a bunny.
I leave you on the floor, body gonna be bloody.
Shooting at your neck and your stomach.
I might crack a smile but ain’t nothing funny.
If I smell the cash just know that I coming
Licking my fingers, rubbing my tummy.
Cause I am so hungry. I need me some money.
Best believe Imá do what I gotta do.
You better do what you gotta do.
Imá get women and Money too.
Talking bout knowledge, I got a few.
Drinking the sprite and some mountain dew.
Chasing the money in gym shoes. Using a pad and a pencil.
Spiting the heat don’t take it to the temple.
This rap thing is simple. Getting this money is different.
Handling my business. Finish the mission.
You in the Kitchen, um flipping and whipping.
I’m in the kitchen, washing them dishes.
Worried bout knowledge, flipping them digits.
Performing that magic, like I am a wizard.
You play with my money, I know you a lizard.
I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m Chasing, I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m stuntin.
All over that Paper Dog.
You frontin.
Don’t play wit my Paper Dog.
I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m Chasing, I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m stuntin.
All over that Paper Dog.
You frontin.
Don’t play wit my Paper Dog.
All I ever needed was the money.
Ima hustle hustle hustle for the money
Got more cash just keep it coming.
Im jumping Im running Im stunting for something.
Turn up the music the stereo bumping.
They told me to stop but I’m stopping for nothing.
You played with my money so why is you frontin.
I see all of this money I gotta shine
That mean I gotta grind.
Gotta get to the top, so I gotta climb.
Gotta be there fore I’m out of time.
Gotta see dollar signs.
Gotta be in my prime.
Gotta be brave can’t be afraid.
So thats why I’m chasing that paper. (whisper)
I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m Chasing, I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m stuntin.
All over that Paper Dog.
You frontin.
Don’t play wit my Paper Dog.
I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m Chasing, I’m Running.
I’m chasing that Paper Dog.
I’m stuntin.
All over that Paper Dog.
You frontin.
Don’t play wit my Paper Dog.
Songtekstvertaling
Ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ren, ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ben stuntin.
Over die papieren hond.
Jij koploper.
Speel niet met mijn papieren hond.
Ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ren, ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ben stuntin.
Over die papieren hond.
Jij koploper.
Speel niet met mijn papieren hond.
Speel met mijn geld, en het leven zal lelijk worden.
Ik wed dat je van dat wapen springt als een konijn.
Als ik je op de grond laat liggen, wordt je lichaam bloederig.
Schiet op je nek en je buik.
Ik lach misschien, maar het is niet grappig.
Als ik het geld ruik, weet dan dat ik eraan kom.
Mijn vingers likken, over mijn buik wrijven.
Want ik heb zo ' n honger. Ik heb geld nodig.
Geloof maar dat ik doe wat ik moet doen.
Je kunt beter doen wat je moet doen.
Ik krijg ook vrouwen en geld.
Over kennis gesproken, Ik heb er een paar.
Het drinken van de sprite en wat mountain dew.
Het geld najagen in gymschoenen. Met een blokje en een potlood.
De hitte verspreiden brengt het niet naar de tempel.
Dit rap ding is simpel. Dit geld krijgen is anders.
Mijn zaken regelen. Maak de missie af.
Jij in de keuken, flippen en slaan.
Ik ben in de keuken, de afwas aan het doen.
Bezorgd om kennis, om de cijfers.
Die magie uitvoeren, alsof ik een tovenaar ben.
Als je met mijn geld speelt, Weet ik dat je een hagedis bent.
Ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ren, ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ben stuntin.
Over die papieren hond.
Jij koploper.
Speel niet met mijn papieren hond.
Ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ren, ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ben stuntin.
Over die papieren hond.
Jij koploper.
Speel niet met mijn papieren hond.
Ik had alleen het geld nodig.
Ima hustle hustle hustle for the money
Ik heb meer geld, laat maar komen.
Ik spring voor iets.
Zet de muziek harder.
Ze zeiden dat ik moest stoppen, maar ik stop voor niets.
Je hebt met mijn geld gespeeld, dus waarom sta je voorin?
Ik zie al dit geld ik moet schitteren
Dat betekent dat ik moet slijpen.
Ik moet naar de top, dus ik moet klimmen.
Ik moet er zijn voordat ik geen tijd meer heb.
Ik moet dollartekens zien.
Ik moet in de bloei van m ' n leven zijn.
Dapper zijn kan niet bang zijn.
Daarom zit ik achter die krant aan. (fluisteren)
Ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ren, ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ben stuntin.
Over die papieren hond.
Jij koploper.
Speel niet met mijn papieren hond.
Ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ren, ik ren.
Ik zit achter die papieren hond aan.
Ik ben stuntin.
Over die papieren hond.
Jij koploper.
Speel niet met mijn papieren hond.