Bob Marley — Rastaman Live Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rastaman Live Up" van Bob Marley.

Songteksten

Rastaman, live up!
Bongoman, don’t give up!
Congoman, live up, yeah!
Binghi-man don’t give up!
Keep your culture:
Don’t be afraid of the vulture!
Grow your dreadlock:
Don’t be afraid of the wolf-pack!
Rastaman, live up!
Binghi-man, don’t give up!
Congoman, live up, yeah!
Bongoman, don’t give up!
David slew Goliath with a sling and a stone;
Samson slew the Philistines with a donkey jawbone:
Iyaman, live up!
Rastaman, don’t give up!
Binghi-man, live up!
Congoman, don’t give up!
Trodding through creation in a irie meditation;
Seen many visions in-a this yah Armagiddyon:
Rastaman, live up!
Congoman, don’t give up!
Rastaman, live up, yeah!
Natty Dread, no give up!
Saw it in the beginning, so shall it be in this iwa;
And they fallen in confusion, well-a just a step from Babel Tower
Rastaman live up!
Congoman, no give up!
Rastaman live up, yeah!
Congoman, no give up!
Grow your dreadlocks;
Don’t be afraid of the wolf-pack!
A-tell you, one man a-walkin';
And a billion man a-sparkin'.
Rastaman, live up!
Binghi-man, don’t give up!
Don’t give up, don’t give up, don’t give up!

Songtekstvertaling

Rastaman, leef op!
Bongoman, niet opgeven!
Congoman, live up, yeah!
Binghi-man geef niet op!
Hou je cultuur:
Wees niet bang voor de Gier!
Laat je dreadlock groeien.:
Wees niet bang voor de wolf-pack!
Rastaman, leef op!
Binghi-man, geef niet op!
Congoman, live up, yeah!
Bongoman, niet opgeven!
David doodde Goliath met een sling en een steen.;
Samson doodde de Filistijnen met een ezelkaak:
Iyaman, leef op!
Rastaman, niet opgeven!
Binghi-man, leef op!
Congoman, niet opgeven!
Door de schepping lopen in een irie meditatie;
Ik heb veel visioenen gezien in deze yah Armagiddyon.:
Rastaman, leef op!
Congoman, niet opgeven!
Rastaman, leef op, Ja!
Natty Dread, niet opgeven!
Ik zag het in het begin, zo zal het zijn in deze iwa;
En ze raakten in verwarring, een stap van Babeltoren.
Rastaman leeft op!
Congoman, niet opgeven!
Rastaman leeft op, Ja!
Congoman, niet opgeven!
Laat je dreadlocks groeien;
Wees niet bang voor de wolf-pack!
Ik zal je zeggen, één man loopt.;
En een miljard Man sparkin'.
Rastaman, leef op!
Binghi-man, geef niet op!
Geef niet op, geef niet op, geef niet op!

Videoclip voor het nummer Rastaman Live Up (Bob Marley)