Bob Marley — Jamming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamming" van Bob Marley.
Songteksten
Ooh, yeah! All right!
We’re jammin':
I wanna jam it wid you.
We’re jammin', jammin',
And I hope you like jammin', too.
Ain’t no rules, ain’t no vow, we can do it anyhow:
I’n’I will see you through,
'Cos everyday we pay the price with a little sacrifice,
Jammin' till the jam is through.
We’re jammin' -
To think that jammin' was a thing of the past;
We’re jammin',
And I hope this jam is gonna last.
No bullet can stop us now, we neither beg nor we won’t bow;
Neither can be bought nor sold.
We all defend the right; Jah — Jah children must unite:
Your life is worth much more than gold.
We’re jammin' (jammin', jammin', jammin')
And we’re jammin' in the name of the Lord;
We’re jammin' (jammin', jammin', jammin'),
We’re jammin' right straight from Yah.
Yeh! Holy Mount Zion;
Holy Mount Zion:
Jah sitteth in Mount Zion
And rules all creation.
Yeah, we’re — we’re jammin' (wotcha-wa),
Wotcha-wa-wa-wa, we’re jammin' (wotcha-wa),
See, I wanna jam it wid you
We’re jammin' (jammin', jammin', jammin')
I’m jammed: I hope you’re jammin', too.
Jam’s about my pride and truth I cannot hide
To keep you satisfied.
True love that now exist is the love I can’t resist,
So jam by my side.
We’re Jammin' (jammin', jammin', jammin'), yeah-eah-eah!
I wanna jam it wid you.
We’re jammin', we’re jammin', we’re jammin', we’re jammin',
We’re jammin', we’re jammin', we’re jammin', we’re jammin';
Hope you like jammin', too.
We’re jammin', we’re jammin' (jammin'),
We’re jammin', we’re jammin' (jammin').
I wanna (I wanna jam it wid you) — I wanna —
I wanna jam wid you now.
Jammin', jammin' (hope you like jammin' too).
Eh-eh! I hope you like jammin', I hope you like jammin',
'Cause (I wanna jam it wid you). I wanna … wid you.
I like — I hope you — I hope you like jammin', too.
I wanna jam it;
I wanna jam it.
Songtekstvertaling
Ooh, Ja! Oké!
We jammen.:
Ik wil het met je doen.
We jammen, jammen.,
En ik hoop dat je ook van jammen houdt.
Er zijn geen regels, geen gelofte, we kunnen het toch doen.:
Ik help je wel.,
Want elke dag betalen we de prijs met een klein offer.,
Jammen tot de jam voorbij is.
We jammen. -
Te denken dat jammen tot het verleden behoorde;
We jammen.,
En ik hoop dat deze jam blijvend is.
Geen kogel kan ons nu nog tegenhouden, we smeken noch buigen.;
Niet te koop of te verkopen.
We verdedigen allemaal het recht; Jah — Jah kinderen moeten zich verenigen:
Je leven is veel meer waard dan goud.
We zijn aan het jammen.)
En we jammen in de naam van de Heer;
We zijn aan het jammen.),
We jammen recht uit Yah.
Ja! Heilige Berg Zion;
Heilige Berg Zion:
Jah sitteth in Mount Zion
En regeert de hele schepping.
Ja, we zijn aan het jammen.),
Wotcha-wa-wa-wa, we jammen (wotcha-wa),
Zie je, Ik wil het jammen met jou
We zijn aan het jammen.)
Ik hoop dat jij ook jammert.
Jam gaat over mijn trots en waarheid die ik niet kan verbergen
Om je tevreden te houden.
Ware liefde die nu bestaat is de liefde die ik niet kan weerstaan,
Dus jam aan mijn zijde.
We jammen, jammen, jammen, Ja-eah-eah!
Ik wil het met je doen.
We jammen, jammen, jammen, jammen,
We jammen, jammen, jammen, jammen;
Ik hoop dat jij ook van jammen houdt.
We jammen, we jammen.),
We jammen, we jammen.
Ik wil (Ik wil jam it wid You) — Ik wil —
Ik wil je nu jammen.
Jammen ,jammen (ik hoop dat je ook van jammen houdt).
Eh-eh! Ik hoop dat je van jammen houdt, ik hoop dat je van jammen houdt.,
Omdat (Ik wil jam het wid je). Ik wil ... met je wieden.
Ik hoop dat je ook van jammen houdt.
Ik wil het jammen.;
Ik wil het blokkeren.