Bob Geldof — The End Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End Of The World" van Bob Geldof.
Songteksten
Though it strikes you as seeming a little absurd
I’m here to announce the end of the world
It’ll happen sometime between now and high noon
It doesn’t give you much time as it’s happening real soon
It’ll start with a whimper, it’ll end with a bang
It’ll leave a big hole where we could have sang
This is the end, the end of the world
For five thousand years you must surely have heard
Nostradamus and Jesus and Buddha and Me We said it was coming, now just wait and see
So everyone outside look up at the sky
It’s the last time you’ll see it, so wave it goodbye
You took it for granted, you thought it was free
Say goodbye to the leaves, the trees and the sea
There’s nothing more useless than a car that won’t start
But it’s even more useless at the end of the world
This is the end, the end of the world
For five thousand years you must surely have heard
Nostradamus and Jesus and Buddah and Me We said it was coming and now wait and see
Songtekstvertaling
Al lijkt het je een beetje absurd.
Ik ben hier om het einde van de wereld aan te kondigen.
Het zal ergens tussen nu en de middag gebeuren.
Het geeft je niet veel tijd, want het gebeurt heel snel.
Het zal beginnen met een gejammer, het zal eindigen met een knal
Het laat een groot gat achter waar we hadden kunnen zingen.
Dit is het einde, het einde van de wereld
Vijfduizend jaar lang moet je zeker gehoord hebben
Nostradamus en Jezus en Boeddha en ik zeiden dat het zou komen.
Dus iedereen buiten kijkt naar de hemel
Het is de laatste keer dat je het ziet, dus zwaai maar weg.
Je nam het voor lief, je dacht dat het gratis was.
Zeg vaarwel tegen de bladeren, de bomen en de zee
Er is niets nuttiger dan een auto die niet start.
Maar het is nog nuttiger aan het einde van de wereld.
Dit is het einde, het einde van de wereld
Vijfduizend jaar lang moet je zeker gehoord hebben
Nostradamus en Jezus en Buddah en ik zeiden dat het zou komen en nu wachten en zien