Bob Fitts — I Will Rejoice/Good Good Lord songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Rejoice/Good Good Lord" van Bob Fitts.

Songteksten

I will rejoice, I will rejoice
I will rejoice for I’ve made my choice
To rejoice in the Lord
I will rejoice, I will rejoice
I will rejoice for I’ve made my choice
To rejoice in the Lord
It doesn’t depend on the circumstances
The strength of my arm or my voice
It doesn’t depend on the way I feel
I’ve made up my mind and I’m gonna rejoice
The enemy whispered into my mind
Determined to wear me down
Alert in the Spirit I am not blind
My confession of faith has that enemy bound
O what a good good Lord we have
O what a sweet sweet Savior is He
So full of love and compassion
And so filled with purity
O what a good good Lord we have
O what a sweet kind Savior to me
My heart is filled with melody
And I’m freely need to sing of His love
O how we love Him, the one in whom we trust
And we remember all His ways are just
The road maybe long it may seem hard sometimes
This is one thing that stays on my mind

Songtekstvertaling

Ik zal blij zijn, Ik zal blij zijn
Ik zal blij zijn want Ik heb mijn keuze gemaakt
Om zich te verheugen in de Heer
Ik zal blij zijn, Ik zal blij zijn
Ik zal blij zijn want Ik heb mijn keuze gemaakt
Om zich te verheugen in de Heer
Het hangt niet af van de omstandigheden.
De kracht van mijn arm of mijn stem
Het hangt niet af van hoe ik me voel.
Ik heb besloten en ik ga me verheugen
De vijand fluisterde in mijn geest
Vastbesloten om me te uitputten
Alert in The Spirit I ' m not blind
Mijn geloofsbelijdenis heeft die vijand gebonden
O wat een goede Heer hebben we
O wat een lieve Verlosser is hij
Zo vol van liefde en mededogen
En zo vervuld van zuiverheid
O wat een goede Heer hebben we
O wat een lieve redder voor mij
Mijn hart is gevuld met melodie
En ik ben vrij om te zingen over zijn liefde
O hoe wij van hem houden, op wie wij vertrouwen.
En we herinneren ons al zijn manieren zijn gewoon
De weg misschien lang het kan soms moeilijk lijken
Dit is één ding waar ik aan denk.