Bob Evans — Someone So Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone So Much" van Bob Evans.
Songteksten
Goodnight Bull creek
You were the world to me
Now you’re just a well worn post code for the memories
I drove down your road
Searching for I don’t know
I was hoping I might find
Something I’d left long behind
I stayed up all night thinking of ways to tell you
That my whole life I been here waiting for you
Now my heart is blind
And I’m losing my mind
When you love someone so much it hurts
Stuck in two minds
Under a starlit sky
With the pitter patter footsteps
Of the passers by
While I chose the road
The road less travelled by
And sometimes its dark and lonely
Living with all your if onlys
But the hardest part of it all
Ain’t the pictures hung in the hall
But the silent screed in the night
Turning out my broken light
I stayed up all night thinking of ways to tell you
That my whole life I been here waiting for you
Now my heart is blind
And I’m losing my mind
When you love someone so much it hurts
When you love someone so much
Really love someone so much
When you love someone so much it really hurrrr hurrrr hurts
When you love someone so much it hurts
Songtekstvertaling
Goodnight Bull creek
Je was alles voor me.
Nu ben je gewoon een versleten Postcode voor de herinneringen.
Ik reed op jouw weg.
Op zoek naar Ik weet niet
Ik hoopte dat ik
Iets wat ik lang achter had gelaten.
Ik heb de hele nacht nagedacht over manieren om het je te vertellen.
Dat ik hier mijn hele leven op je heb gewacht.
Nu is mijn hart blind.
En ik word gek.
Als je zoveel van iemand houdt, doet het pijn.
Vast in twee geesten
Onder een sterrenhemel
Met de getikte voetstappen
Van de voorbijgangers
Terwijl ik de weg koos
De minder bereisde weg
En soms is het donker en eenzaam
Leven met al je if Only ' s
Maar het moeilijkste deel van dit alles
Hangen de foto ' s niet in de hal?
Maar de Stille krijste in de nacht
Mijn gebroken licht uitdoen
Ik heb de hele nacht nagedacht over manieren om het je te vertellen.
Dat ik hier mijn hele leven op je heb gewacht.
Nu is mijn hart blind.
En ik word gek.
Als je zoveel van iemand houdt, doet het pijn.
Als je zoveel van iemand houdt
Ik hou zoveel van iemand.
Als je zoveel van iemand houdt, doet het pijn.
Als je zoveel van iemand houdt, doet het pijn.