Bob Dylan — When Did You Leave Heaven? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Did You Leave Heaven?" van Bob Dylan.
Songteksten
When did you leave heaven?
How could they let you go?
How’s every thing in heaven?
I’d like to know.
Why did you trade heaven?
For all these earthly things?
Where on earth did you hide your halo?
Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?
If I kiss you would it be a sin?
I am only human
but you are so divine.
When did you leave heaven
angel mine?
Songtekstvertaling
Wanneer ben je uit de hemel vertrokken?
Hoe konden ze je laten gaan?
Hoe is alles in de hemel?
Ik wil het graag weten.
Waarom ruilde je de hemel?
Voor al die aardse dingen?
Waar heb je je halo verstopt?
Waar ben je je vleugels kwijt?
Hebben ze je gemist?
Kun je terug naar binnen?
Als ik je kus, zou het dan een zonde zijn?
Ik ben maar een mens.
maar je bent zo goddelijk.
Wanneer heb je de hemel verlaten?
engel van mij?