Bob Dylan — Vd Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vd Blues" van Bob Dylan.
Songteksten
Well, I heard folks tellin' them VD blues ain’t bad,
Well, I heard folks tellin' them VD blues ain’t bad,
These VD blues are the worst I ever had.
Well, I got disgusted to sail down on a spree,
Well, I got disgusted and I sailed down on a spree,
When I got back home, I had that old VD.
Well, I had bad dreams, I could not sleep in bed,
Well, I had bad dreams, I could not sleep in bed,
I was ashamed to say it’s the VD blues I had.
VD give me chills and give me the creepers, too,
VD give me the blues, it give me the creepers, too,
Well, my mind went blank and I didn’t know what to do.
Heard folks tellin' these VD blues ain’t bad,
Yes, I heared folks tellin' these VD blues ain’t bad,
But these VD blues are some of the worst I’ve ever had.
Songtekstvertaling
Ik hoorde mensen zeggen dat de VD blues niet slecht is. ,
Ik hoorde mensen zeggen dat de VD blues niet slecht is. ,
Deze VD blues zijn de ergste die ik ooit heb gehad.
Nou, ik walgde ervan om naar beneden te zeilen op een golf,
Nou, ik walgde en ik zeilde naar beneden op een golf,
Toen ik thuiskwam, had ik die oude SOA.
Ik had nachtmerries, ik kon niet in bed slapen.,
Ik had nachtmerries, ik kon niet in bed slapen.,
Ik schaamde me om te zeggen dat het de VD blues was die ik had.
VD geeft me rillingen en geef me ook de creepers.,
VD geef me de blues, het geeft me de creepers, ook,
Nou, mijn Geest werd leeg en ik wist niet wat ik moest doen.
Ik hoorde mensen zeggen dat deze VD blues niet slecht is.,
Ja, ik hoorde dat mensen die VD blues vertellen niet slecht zijn.,
Maar deze VD blues zijn een van de ergste die ik ooit heb gehad.