Bob Dylan — Trust Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust Yourself" van Bob Dylan.
Songteksten
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
Wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
Wanna trust you, baby
(Trust me)
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Baby, why don’tcha? Honey, why won’tcha
Accept the fact that it’s not just the knack that I care?
So please, let me share special moments, moments so rare
Check it out, if I could give you the world, you know I’d do it Everything at your feet, ain’t nothin' to it But it’s hard, sweetheart and it’s rough out here
But I doubt, there is anybody else for me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me The things I feel, they are for real
I’m past the point of dwellin' on the sex appeal
Mad chicks sweat me but I desire your womanness
Dude sweats you but I’m the best
Listen, we could build the future together
No dollar and I would never soup you up, never
I’m buggin' out over the thought of you leavin'
Tried to step to you but now you’re retreatin'
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me I do believe you do care
To tell you the truth, I am scared
Some freaky people out there, you know?
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me I sent you flowers, I sat for hours and
Contemplated, the state of our affairs and I find there
Is no way out, I’m in a love lock
The funny thing about it I don’t wanna even stop, so Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me So now, you know the flavor
It’s not about the stuff I gave you
And my behavior is based on strong
Feelings I have of you and me, it’s like a bond
A treasure not to be corny but word
I wanna give you all the joy that you deserve
I know we argue, sometimes I start to annoy you
But we should never, ever try to destroy two
Hearts joined, intertwined with a passion
Give me a chance, love, that’s all I’m askin'
And furthermore, you can be sure that I’ll do Every little thing you need, yes, it’s true
I’m not desperate, but I’m the one for you
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Love is so risky you know
I want you to do and show
Me all of you openly, honestly
I wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
I wanna trust you, baby
(Trust me)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
I wanna trust you, baby
(Trust me)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
Wanna trust you, baby
(Trust me)
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
Songtekstvertaling
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik hou van je .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik heb je nodig .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik wil je.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Vertrouw me.)
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Vertrouw me schatje, waarom doe je dat niet? Schat, waarom doe je dat niet?
Accepteer het feit dat het niet alleen het talent is waar ik om geef?
Dus alsjeblieft, laat me speciale momenten delen, momenten zo zeldzaam
Kijk eens, als ik je de wereld kon geven, dan zou ik alles aan je voeten doen, niets aan de hand maar het is moeilijk, lieverd en het is moeilijk hier
Maar ik betwijfel het, er is iemand anders voor mij geloof me, Ik hou van jou
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me de dingen die ik voel, ze zijn echt.
Ik ben voorbij het punt van dwellin ' op de sex appeal
Mad chicks sweat me but I want your womanness
Hij zweet je, maar ik ben de beste.
We kunnen samen aan de toekomst bouwen.
Geen dollar en ik zou je nooit oppeppen, nooit
Ik baal van de gedachte dat je weggaat.
Ik probeerde naar je toe te komen, maar nu ben je aan het overdoen.
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, ik geloof dat het je wel kan schelen.
Eerlijk gezegd ben ik bang.
Wat rare mensen daar, weet je?
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, Ik stuurde je bloemen, Ik zat uren en
Overdacht, de stand van zaken en ik vind daar
Is geen uitweg, ik ben in een liefdeslot
Het grappige is dat ik er niet eens mee wil stoppen, dus geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, je kent de smaak.
Het gaat niet om de spullen die ik je gaf.
En mijn gedrag is gebaseerd op sterk
Gevoelens die ik heb voor jou en mij, het is als een band
Een schat die niet afgezaagd is, maar woord.
Ik wil je alle vreugde geven die je verdient.
Ik weet dat we ruzie hebben, soms begin ik je te irriteren.
Maar we moeten nooit, nooit proberen om twee te vernietigen.
Harten verbonden, verweven met een passie
Geef me een kans, liefje, dat is alles wat ik vraag.
En bovendien, kun je er zeker van zijn dat ik alles zal doen wat je nodig hebt, ja, het is waar
Ik ben niet wanhopig, maar ik ben de ware voor jou.
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, Ik hou van je.
Geloof me, Ik heb je nodig.
Geloof me, Ik wil jou.
Geloof me, liefde is zo riskant.
Ik wil dat je het doet en laat zien.
Ik jullie allemaal openlijk, eerlijk
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik hou van je .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik heb je nodig .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik wil je.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Vertrouw me.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik hou van je .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik heb je nodig .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik wil je.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Vertrouw me.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik hou van je .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik heb je nodig .)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Geloof me, Ik wil je.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Vertrouw me.)
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Ik wil je vertrouwen, schatje.
Ik wil je vertrouwen, schatje.