Bob Dylan — This Evening So Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Evening So Soon" van Bob Dylan.
Songteksten
Tell ol bill when he comes home this mornin?
Tell ol bill when he comes home this evenin?
Tell ol bill when he comes home to leave them downtown girls alone
This morning this evenin? so soon
Old sal was baking bread this morning
Old sal was baking bread this evenin?
Old sal was baking bread when she found out her bill was dead
This morning this evenin? so soon
She said oh no it cant be so this mornin?
Oh no it cant be so this evenin?
She said oh n, it can? t be so My bill left home bout an hour ago
This morning this evenin? so soon
Well they brought bill home in a hurry up wagon this morning
They brought bill home in a hurry up wagon this evenin
Well they brought bill home in a hurry up wagon his arms, his legs,
his feet were draggin
This morning this evenin so soon
So soon
So soon
So soon
Tell ol bill when he gets home this morning
Tell oil bill when he comes home this evenin
Yes tell ol bill when he comes home to leave them downtown girls alone
This morning this evenin so soon
So soon
So soon
Songtekstvertaling
Vertel je het Ol bill als hij vanmorgen thuiskomt?
Vertel ol bill wanneer hij thuiskomt deze avond?
Zeg tegen Ol bill dat hij die meiden met rust moet laten.
Vanmorgen deze avond? zo snel
Sal bakte vanmorgen brood.
Was sal brood aan het bakken?
Sal bakte brood toen ze ontdekte dat haar rekening dood was.
Vanmorgen deze avond? zo snel
Ze zei oh nee het kan niet zo zijn deze morgen?
Oh nee, het kan niet zo zijn dat deze avond?
Ze zei Oh n, kan dat? mijn rekening is een uur geleden vertrokken.
Vanmorgen deze avond? zo snel
Ze brachten bill vanmorgen met een haastige wagen naar huis.
Ze brachten bill naar huis.
Ze brachten bill naar huis in een haast wagen zijn armen, zijn benen,
zijn voeten sleurden.
Deze Morgen Deze avond zo snel
Zo snel
Zo snel
Zo snel
Zeg het tegen Ol bill als hij vanmorgen thuiskomt.
Zeg de olierekening als hij thuiskomt.
Ja, vertel ol bill als hij thuiskomt om de meisjes van het centrum met rust te laten.
Deze Morgen Deze avond zo snel
Zo snel
Zo snel