Bob Dylan — Sign On The Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sign On The Window" van Bob Dylan.

Songteksten

Sign on the window says «Lonely,»
Sign on the door said «No Company Allowed,»
Sign on the street says «Y' Don’t Own Me,»
Sign on the porch says «Three's A Crowd,»
Sign on the porch says «Three's A Crowd.»
Her and her boyfriend went to California,
Her and her boyfriend done changed their tune.
My best friend said, «Now didn' I warn ya,
Brighton girls are like the moon,
Brighton girls are like the moon.»
Looks like a-nothing but rain. ..
Sure gonna be wet tonight on Main Street. ..
Hope that it don’t sleet.
Build me a cabin in Utah,
Marry me a wife, catch rainbow trout,
Have a bunch of kids who call me «Pa,»
That must be what it’s all about,
That must be what it’s all about.

Songtekstvertaling

Op het raam staat: eenzaam.,»
Op de deur stond: geen gezelschap toegestaan .,»
Op het bordje staat:,»
Op de veranda staat:,»
Op de veranda staat: "drie is te veel.»
Zij en haar vriend gingen naar Californië.,
Zij en haar vriend zijn van gedachten veranderd.
M' n beste vriend zei:,
Brighton girls are like the moon,
Brighton girls zijn als de maan.»
Het lijkt alleen maar regen. ..
Vanavond wordt het NAT op Main Street. ..
Ik hoop dat het niet verslapt.
Bouw een hut voor me in Utah.,
Trouw met me, vang regenboogforel,
Heb een stel kinderen die me "Pa" noemen.,»
Daar gaat het vast om.,
Daar gaat het vast om.

Videoclip voor het nummer Sign On The Window (Bob Dylan)