Bob Dylan — In the Evening songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Evening" van Bob Dylan.

Songteksten

In the evening baby, when the sun goes down
In the evening, when the sun goes down
Sure get lonesome when your baby’s not around, mmm
Sure gets lonesome, sleepin' all by yourself
Sure gets lonesome baby, sleepin' all by yourself
When your lovin' somebody else, she’s sleepin' with somebody else,
when the sun goes down
In the evenin', when the sun goes down, oooh lord
In the evenin', when the sun goes down
Sure gets lonesome when your baby’s not around, when the sun goes down
In the evenin', in the evenin', mama when the sun goes down
In the evenin', mama when the sun goes down
Sure gets lonesome when your baby’s not around, when the sun goes down

Songtekstvertaling

In the evening baby, when the sun goes down
'S avonds, als de zon ondergaat
Je wordt wel eenzaam als je baby er niet is.
Het wordt wel eenzaam, helemaal alleen slapen.
Het wordt een eenzame baby, die helemaal alleen slaapt.
Als je van iemand anders houdt, slaapt ze met iemand anders.,
als de zon ondergaat
In de avond, als de zon ondergaat, oooh Heer
In the evenin', when the sun goes down
Het wordt eenzaam als je baby er niet is, als de zon ondergaat.
In de avond, in de avond, mama als de zon ondergaat
In de avond, mama als de zon ondergaat
Het wordt eenzaam als je baby er niet is, als de zon ondergaat.