Bob Dylan — I Wanna Be Your Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be Your Lover" van Bob Dylan.
Songteksten
Well, the rainman comes with his magic wand
And the judge says, mona can't have no bond.
And the walls collide, mona cries,
And the rainman leaves in the wolfman's disguise.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Well, the undertaker in his midnight suit
Says to the masked man, ain't you cute!
Well, the mask man he gets up on the shelf
And he says, you ain't so bad yourself.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Well, jumpin' judy can't go no higher.
She had bullets in her eyes, and they fire.
Rasputin he's so dignified,
He touched the back of her head an' he died.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Well, phaedra with her looking glass,
Stretchin' out upon the grass.
She gets all messed up and she faints
That's 'cause she's so obvious and you ain't.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Songtekstvertaling
Nou, de rainman komt met zijn toverstaf
En de rechter zegt dat mona geen band kan hebben.
En de muren botsen, mona huilt,
En de rainman vertrekt in de vermomming van de wolfman.
Ik wil je minnaar zijn. Ik wil je man zijn.
Ik wil je minnaar zijn.,
Ik wil niet van haar zijn, Ik wil van jou zijn.
Nou, de begrafenisondernemer in zijn nachtpak
Zegt tegen de gemaskerde man, ben je niet schattig!
Nou, de masker man die hij op de plank krijgt
En hij zegt dat jij ook niet zo slecht bent.
Ik wil je minnaar zijn. Ik wil je man zijn.
Ik wil je minnaar zijn.,
Ik wil niet van haar zijn, Ik wil van jou zijn.
Nou, Jumpin ' judy kan niet hoger gaan.
Ze had kogels in haar ogen, en ze vuren.
Raspoetin is zo waardig.,
Hij raakte de achterkant van haar hoofd aan en stierf.
Ik wil je minnaar zijn. Ik wil je man zijn.
Ik wil je minnaar zijn.,
Ik wil niet van haar zijn, Ik wil van jou zijn.
Phaedra met haar spiegel.,
Hij Stretchin ' out up on the grass.
Ze raakt helemaal in de war en ze valt flauw.
Dat is omdat zij zo duidelijk is en jij niet.
Ik wil je minnaar zijn. Ik wil je man zijn.
Ik wil je minnaar zijn.,
Ik wil niet van haar zijn, Ik wil van jou zijn.