Bob Dylan — Ain't Gonna Grieve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Gonna Grieve" van Bob Dylan.
Songteksten
Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
And I ain’t a-gonna grieve no more
Come on brothers, join the band
Come on sisters, clap your hands
Tell everybody that’s in the land
You ain’t a-gonna grieve no more
Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
And I ain’t a-gonna grieve no more
Brown and blue and white and black
With all one color on the one-way track
We got this far and ain’t a-goin' back
And ain’t a-gonna grieve no more
I ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
I ain’t a-gonna grieve no more
We’re gonna notify your next of kin
You’re gonna raise the roof 'til the house falls in If you get knocked down get up again
We ain’t a-gonna grieve no more
Well, I ain’t a-gonna grieve no more, no more
We ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
We ain’t a-gonna grieve no more
We’ll sing this song all night long
Sing it to my baby from midnight on She’ll sing it to you when I’m dead and gone
And I ain’t a-gonna grieve no more
I ain’t a-gonna grieve no more, no more
Ain’t a-gonna grieve no more, no more
I ain’t a-gonna grieve, I ain’t a-gonna grieve
I ain’t a-gonna grieve no more
Songtekstvertaling
Ik ga niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
En ik ga niet meer rouwen.
Kom op broeders, kom bij de band.
Kom op zusters, klap in je handen
Vertel iedereen die in het land is.
Je zult niet meer rouwen.
Ik ga niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
En ik ga niet meer rouwen.
Bruin en blauw en wit en zwart
Met alle één kleur op het eenrichtingsspoor
We zijn zover gekomen en gaan niet terug.
En zal niet meer rouwen
Ik ga niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
Ik ga niet meer rouwen.
We gaan je nabestaanden inlichten.
Je verheft het dak tot het huis instort. als je neergeslagen wordt, sta dan weer op.
We gaan niet meer rouwen.
Ik ga niet meer rouwen.
We gaan niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
We gaan niet meer rouwen.
We zullen dit lied de hele nacht zingen
Zing het voor mijn baby vanaf middernacht zal ze het voor je zingen als ik dood ben en weg ben
En ik ga niet meer rouwen.
Ik ga niet meer rouwen.
Ik zal niet meer rouwen.
Ik ga niet rouwen, ik ga niet rouwen
Ik ga niet meer rouwen.