Bob Catley — One More Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Night" van Bob Catley.
Songteksten
Broken but not dead
I can feel my heart beat
I can still feel the air
I know that I’ve done wrong
That I refused to see
All the harm I caused
I beg you one last time
I beg you on my knees
Give me one more night
A chance to save it all
Before this dark and frozen world will fall
In another life
I would change it all
Can’t you give me one more chance
One more night
One more night
Is it too late to make things right
Too late to heal our wounds
And rise up once more
If I could live my life again
I wouldn’t listen to the voice
That’s inside my head
I beg you one last time
I beg you on my knees
Give me one more night
A chance to save it all
Before this dark and frozen world will fall
In another life
I would change it all
Can’t you give me one more chance
One more
I beg you one last time
I beg you on my knees
Give me one more night
A chance to save it all
Before this dark and frozen world will fall
In another life
I would change it all
Can’t you give me one more chance
One more night
One more night
Just one more night
Give me one more chance
Songtekstvertaling
Gebroken maar niet dood
Ik voel mijn hart kloppen.
Ik voel de lucht nog.
Ik weet dat ik verkeerd heb gedaan.
Dat ik weigerde te zien
Alle schade die ik heb veroorzaakt
Ik smeek het je nog één keer.
Ik smeek je op mijn knieën.
Geef me nog één nacht.
Een kans om alles te redden
Voordat deze donkere en bevroren wereld zal vallen
In een ander leven
Ik zou alles veranderen.
Kun je me niet nog één kans geven?
Nog één nacht.
Nog één nacht.
Is het te laat om het goed te maken?
Te laat om onze wonden te helen.
En sta weer op.
Als ik mijn leven weer kon leiden
Ik zou niet naar de stem luisteren.
Dat zit in mijn hoofd.
Ik smeek het je nog één keer.
Ik smeek je op mijn knieën.
Geef me nog één nacht.
Een kans om alles te redden
Voordat deze donkere en bevroren wereld zal vallen
In een ander leven
Ik zou alles veranderen.
Kun je me niet nog één kans geven?
Nog eentje.
Ik smeek het je nog één keer.
Ik smeek je op mijn knieën.
Geef me nog één nacht.
Een kans om alles te redden
Voordat deze donkere en bevroren wereld zal vallen
In een ander leven
Ik zou alles veranderen.
Kun je me niet nog één kans geven?
Nog één nacht.
Nog één nacht.
Nog één nacht.
Geef me nog één kans.