Bob Carlisle — International songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "International" van Bob Carlisle.

Songteksten

I have traveled in all directions
From Persia to Siam
I’ve climbed the highest mountain
Walked across the burning sand
(I have traveled in all directions)
I’ve been accepted by perfect strangers
Who never knew my name
But in the name of Jesus
They’ve always held a welcome hand
(I've been accepted by perfect strangers)
I can tell you
It’s everything I thought it would be
(I have traveled in all directions)
I’ve been sheltered
But even sheltered eyes can see
So I can tell you
The greatest words are the words unspoken
Words don’t matter at all
'Cause when we speak with the heart of Jesus
It’s the language of love
And it’s international
True love and compassion know no boundaries
Forgiveness needs no name
The love of God is language
The love of God is always the same
(I have traveled in all directions)
I could tell you
But the words I speak just might come out wrong
(I've been accepted by perfect strangers)
Let me show you
And let the words just come from my heart
So I can tell you
The greatest words are the words unspoken
'Cause words don’t matter at all
And when we speak with the heart of Jesus
It’s the language of love
And it’s international
The greatest words are the words unspoken
'Cause words don’t matter at all
And when we speak with he heart of Jesus
It’s the language of love
(It's international)
The greatest words are the words unspoken
'Cause words don’t matter at all
And when we speak with the heart of Jesus
It’s the language of love
And it’s international
(It's international)
(It's international)
(It's international)
It’s international

Songtekstvertaling

Ik heb alle kanten op gereisd.
Van Perzië tot Siam
Ik heb de hoogste berg beklommen.
Liep over het brandende zand
(Ik heb in alle richtingen gereisd)
Ik ben geaccepteerd door vreemden.
Wie heeft mijn naam nooit gekend?
Maar in de naam van Jezus
Ze hebben altijd een welkomsthand vastgehouden.
Ik ben geaccepteerd door vreemden .)
Ik kan je vertellen
Het is alles wat ik dacht dat het zou zijn.
(Ik heb in alle richtingen gereisd)
Ik ben beschermd.
Maar zelfs beschutte ogen kunnen zien
Dus ik kan je vertellen
De mooiste woorden zijn de onuitgesproken woorden.
Woorden doen er niet toe.
Want als we spreken met het hart van Jezus
Het is de taal van de liefde
En het is internationaal
Ware liefde en mededogen kennen geen grenzen
Vergeving heeft geen naam nodig
De liefde van God is taal.
De liefde van God is altijd hetzelfde
(Ik heb in alle richtingen gereisd)
Ik kan het je vertellen.
Maar de woorden die ik spreek komen er misschien verkeerd uit.
Ik ben geaccepteerd door vreemden .)
Ik zal het je laten zien.
En laat de woorden uit mijn hart komen
Dus ik kan je vertellen
De mooiste woorden zijn de onuitgesproken woorden.
Want woorden doen er niet toe.
En als we spreken met het hart van Jezus
Het is de taal van de liefde
En het is internationaal
De mooiste woorden zijn de onuitgesproken woorden.
Want woorden doen er niet toe.
En als we spreken met het hart van Jezus
Het is de taal van de liefde
Het is internationaal.)
De mooiste woorden zijn de onuitgesproken woorden.
Want woorden doen er niet toe.
En als we spreken met het hart van Jezus
Het is de taal van de liefde
En het is internationaal
Het is internationaal.)
Het is internationaal.)
Het is internationaal.)
Het is internationaal.