Bob Carlisle — Chance I Have To Take songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chance I Have To Take" van Bob Carlisle.
Songteksten
Down inside this heart of mine
There is a door locked by design
Hinges of rust from all the tears
Keep it shut from all my fears
You ask me to let down the wall
With no defense to catch my fall
It’s too late to play it safe
It’s the chance I have to take
So I choose love, a love that can take
A heart so cold and teach it to break
Tears may fall along the way
That’s the chance I have to take
I’ve seen a mockery made of love
Everyone talks but no one does
So I hid my heart upon a shelf
To never give to anyone else
I fall apart when I hear Your words
Healing will come to those who hurt
Change never comes to those who wait
It’s the chance I have to take
So I choose love, a love that can take
A heart so cold and teach it to break
Tears may fall along the way
That’s the chance I have to take
True joy in living
Is found only in forgiving
The ones who’ve scarred You so
Let them go, let them go
Now You are asking for my trust
That’s been abused so very much
But I’ll give to You the me that breaks
It’s the chance I have to take, oh…
Songtekstvertaling
In mijn hart
Er is een deur op slot.
Scharnieren van roest van alle tranen
Hou het weg van al mijn angsten.
Je vraagt me om de muur te laten zakken.
Zonder verdediging om mijn val te vangen
Het is te laat om het veilig te spelen.
Het is de kans die ik moet nemen.
Dus ik kies voor liefde, een liefde die kan nemen
Een hart zo koud en leer het te breken
Tranen kunnen vallen langs de weg
Dat is de kans die ik moet nemen.
Ik heb een aanfluiting van de liefde gezien.
Iedereen praat, maar niemand praat.
Dus verborg ik mijn hart op een plank
Om nooit aan iemand anders te geven
Ik stort in als ik je woorden hoor.
Genezing zal komen naar degenen die pijn hebben.
Verandering komt nooit bij degenen die wachten.
Het is de kans die ik moet nemen.
Dus ik kies voor liefde, een liefde die kan nemen
Een hart zo koud en leer het te breken
Tranen kunnen vallen langs de weg
Dat is de kans die ik moet nemen.
Ware vreugde in het leven
Wordt alleen gevonden in vergevingsgezindheid
Degenen die je zo getekend hebben
Laat ze gaan, laat ze gaan.
Nu vraag je om mijn vertrouwen.
Dat is zo erg misbruikt.
Maar Ik geef je de ik die breekt
Het is de kans die ik moet nemen, oh…