Bob Bennett — Healings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Healings" van Bob Bennett.

Songteksten

Jesus, will you heal me? I’ve got a terminal disease
It’s hard for me to talk to you
Unless I’m driven to my knees
And I don’t mean to make demands on you
But I know that you are kind
You see my eyes are working perfectly
But I feel like I am blind
Jesus, will you heal me? I’ve got blisters on my feet
I’ve run everywhere but straight to you
Now the circle stands complete
And I’ve no one else to turn to
And I’m out of breath and scared
Though my legs seemed very able
They couldn’t take me anywhere
Oh look, what a glorious thing
The winter has healed and grown into spring
And my heart is mended by the love of the Lamb
The one who heals, the one who says «I Am»
Oh look, his will be done
His children are loving with the love of his son
By the grace of Jesus his words ring true
From the one who heals, the one who says «I love you»
«I love you»
My eyes were blinded, I could not see what I had long ignored
My legs were useless 'cause I was running away from the Lord
And patiently he waited as I played my foolish game
And then he made me whole when I called his name
Oh look, behold it is true
To the glory of God my life is made new
The more that I seek him, the more he’s revealed
In the name of Jesus, I proclaim that I am healed
I am healed
I am healed
I am healed
Praises be to the healer of my life

Songtekstvertaling

Jezus, wil je me genezen? Ik heb een terminale ziekte.
Het is moeilijk voor me om met je te praten.
Tenzij ik op mijn knieën word gedreven.
En Ik wil geen eisen aan je stellen.
Maar ik weet dat je aardig bent.
Mijn ogen werken perfect.
Maar ik voel me alsof ik blind ben.
Jezus, wil je me genezen? Ik heb blaren op mijn voeten.
Ik heb overal gerend, behalve rechtstreeks naar jou.
Nu staat de cirkel compleet
En ik heb niemand anders om naar toe te gaan.
En ik ben buiten adem en bang
Hoewel mijn benen zeer bekwaam leken.
Ze konden me nergens heen brengen.
Oh kijk, wat een glorieus ding
De winter is genezen en uitgegroeid tot de lente
En mijn hart is hersteld door de liefde van het Lam
Degene die geneest, degene die zegt " Ik ben»
Oh kijk, zijn wil zal geschieden
Zijn kinderen houden van de liefde van zijn zoon.
Door de genade van Jezus klinken zijn woorden waar
Van degene die geneest, degene die zegt " Ik hou van je»
"Ik hou van je»
Mijn ogen waren verblind, ik kon niet zien wat ik lang had genegeerd
Mijn benen waren nutteloos omdat ik wegliep van de Heer
En geduldig wachtte hij terwijl ik mijn domme spel speelde
En toen maakte hij me compleet toen ik zijn naam riep.
Oh kijk, zie, het is waar
Tot de glorie van God is mijn leven Nieuw
Hoe meer ik hem zoek, hoe meer hij onthult.
In de naam van Jezus, verkondig ik dat ik genezen ben.
Ik ben genezen.
Ik ben genezen.
Ik ben genezen.
Lof zij de genezer van mijn leven