Bob Bennett — God with Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God with Us" van Bob Bennett.
Songteksten
Make wide the way and straight the path
God with Us
He comes in mercy, not in wrath
God with Us
Behold an ancient mystery
God stepping into history
Hail the incarnate deity
God with Us
Good will to men and peace on earth
God with Us
He comes to us by humble birth
God with Us
Clothed alike in flesh and bone
He comes to make His Father known
His Spirit says we’re not alone
God with Us
God with Us
Because we fell
Yeshua Hamashiach
Emmanuel
God with Us
It was always meant to be
God with Us
With you, with me
Innocent as a Newborn Child
God with Us
The souls of sinners reconciled
God with Us
From Bethlehem to Calvary
Come to set the captives free
That every grave might empty be
God with Us
God with Us
What a story to tell
Jesus Christ
Our Emmanuel
The lame will dance
The blind will see
God with Us
With you, with me
Not by merit do we proclaim
He is fully God and fully Man
Blessed be His Name
For the Eternal One
Has surely kept his Vow
To be God with Us
Here and now
So light the lights and trim the tree
God with Us
A holiday with a mongrel pedigree
God with Us
But at the heart of why we’re here
The morning after midnight clear
Reverence replaces fear
God with Us
God with Us
Our hearts compel
Our worship of the Living God
Emmanuel
May His Spirit give
Open eyes to see
God with Us
With you, with me
God with Us!
Songtekstvertaling
Wijd den Weg en volg den rechten weg.
God zij met ons.
Hij komt in genade, niet in toorn.
God zij met ons.
Aanschouw een oud mysterie.
God stapt in de geschiedenis
Heil de geïncarneerde godheid
God zij met ons.
Goede wil voor de mensen en vrede op aarde
God zij met ons.
Hij komt bij ons door een nederige geboorte.
God zij met ons.
Gekleed in vlees en been
Hij komt zijn vader bekend maken.
Zijn Geest zegt dat we niet alleen zijn.
God zij met ons.
God zij met ons.
Omdat we gevallen zijn.
Yeshua Hamashiach
Emmanuel
God zij met ons.
Het moest altijd zo zijn.
God zij met ons.
Met jou, met mij.
Zo onschuldig als een pasgeboren kind
God zij met ons.
De zielen van de zondaars verzoend
God zij met ons.
Van Bethlehem tot Calvary
Kom de gevangenen bevrijden
Dat elk graf leeg zou kunnen zijn
God zij met ons.
God zij met ons.
Wat een verhaal om te vertellen.
Jezus
Onze Emmanuel
The lame will dance
De blinden zullen zien
God zij met ons.
Met jou, met mij.
Niet op grond van verdienste.
Hij is volledig God en volledig mens.
Gezegend zij zijn naam
Voor de eeuwige
Hij heeft zich aan zijn gelofte gehouden.
Om God met ons te zijn
Hier en nu
Dus steek de lichten aan en trim de boom
God zij met ons.
Een vakantie met een bastaard stamboom
God zij met ons.
Maar in het hart van waarom we hier zijn
De ochtend na middernacht veilig
Eerbied vervangt angst.
God zij met ons.
God zij met ons.
Onze harten dwingen
Onze aanbidding van de levende God
Emmanuel
Moge zijn geest geven
Open ogen om te zien
God zij met ons.
Met jou, met mij.
God zij met ons!