Bob Bennett — A Life That is Not My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Life That is Not My Own" van Bob Bennett.
Songteksten
This is my Father’s world
I trust these days are in His plan
I am my Father’s child
He holds my life in loving hand
I cry out loud -- He shares my tears
I’m so afraid -- He calms my fears
O Lord, I offer up these many years
Of a life that is not my own
This child is a gift to me
Though he must grow away, apart
I never knew that God and I
Could share a tender father’s heart
And when the distance is too hard to bear
When it’s so painful to love and to care
May I be grateful for the time that I could share
In a life that is not my own
A life that is not my own
We will sleep under the same moon tonight
We will walk under the same sun tomorrow
Someday to gather in our one true home
Where no goodbyes can cause this kind of sorrow
This is my Father’s world
With all the questions it can bring
I am my Father’s child
Though I am broken, I can sing
Of all the things that He has done
A Father offering up His Son
And a life like mine that has become
A life that is not my own
A life that is not my own
Songtekstvertaling
Dit is de wereld van mijn vader.
Ik vertrouw erop dat deze dagen in zijn plan staan.
Ik ben het kind van mijn vader.
Hij houdt mijn leven in liefdevolle hand
Ik huil hardop , hij deelt mijn tranen.
Ik ben zo bang ... hij kalmeert mijn angsten.
O Heer, Ik offer me al die jaren op
Van een leven dat niet van mij is
Dit kind is een geschenk voor mij.
Hoewel hij weg moet groeien, apart
Ik heb nooit geweten dat God en ik
Kan het hart van een tedere vader delen
En als de afstand te moeilijk is om te dragen
Als het zo pijnlijk is om lief te hebben en om te geven
Mag ik dankbaar zijn voor de tijd die ik kon delen
In een leven dat niet van mij is
Een leven dat niet van mij is
We zullen vannacht onder dezelfde maan slapen.
We zullen morgen onder dezelfde zon lopen.
Op een dag verzamelen in ons enige echte thuis
Waar geen afscheid dit soort verdriet kan veroorzaken
Dit is de wereld van mijn vader.
Met alle vragen die het kan brengen
Ik ben het kind van mijn vader.
Hoewel ik gebroken ben, kan ik zingen
Van alle dingen die hij heeft gedaan
Een vader die zijn zoon aanbiedt
En een leven als het mijne dat is geworden
Een leven dat niet van mij is
Een leven dat niet van mij is