Boat — 200 Days, 59 Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "200 Days, 59 Ways" van Boat.
Songteksten
I was saving money for 200 days
I thought of how to spend it, I had 59 ways
But I spent it all
On a telephone to call you
My wallet emptied out, so I checked the house
Not even a quarter hid inside my couch
So, I went downtown
And I started to lose my mind!
It happened once a week
Oh man, it happened all the time
Well, I saw your name
I saw your name
Visited my parents during summer break
My mom gave me the biggest slice of birthday cake
She said, «Son, get your life
Moving on a forward track.»
So, I marched upstairs
And my sister helped me pack
Well, I saw your name
I saw your name
It’s never enough. No, no, it’s never enough. I thought it was too tough,
but it’s really not that tough. I’ll make it work by myself, I’ll have perfect
health. I’ll call once a week, I’ll stand up straight when I speak.
But all I want is to hear you say:
I love when you’re around
You are the only girl in town!
We can take the bus downtown!
What was lost, has now been found
Songtekstvertaling
Ik heb 200 dagen gespaard.
Ik dacht aan hoe ik het moest uitgeven, ik had 59 manieren.
Maar ik heb alles uitgegeven.
Op een telefoon om u te bellen
M ' n portemonnee is leeg.
Nog geen kwartje verborgen in mijn bank.
Dus ging ik naar de stad.
En ik begon mijn verstand te verliezen!
Het gebeurde één keer per week.
Oh man, het gebeurde de hele tijd
Ik zag je naam.
Ik zag je naam.
Bezocht mijn ouders tijdens de zomervakantie
Mijn moeder gaf me het grootste stuk verjaardagstaart.
Ze zei, "Zoon, krijg je leven
We gaan vooruit.»
Ik liep naar boven.
En mijn zus hielp me inpakken.
Ik zag je naam.
Ik zag je naam.
Het is nooit genoeg. Nee, Het is nooit genoeg. Ik dacht dat het te moeilijk was.,
maar zo moeilijk is het niet. Ik zorg dat het in m ' n eentje lukt.
gezondheid. Ik bel één keer per week, dan sta ik rechtop als ik spreek.
Maar alles wat Ik wil is je horen zeggen:
Ik hou ervan als je in de buurt bent.
Jij bent het enige meisje in de stad!
We kunnen de bus nemen.
Wat verloren was, is nu gevonden