Bôa — Drinking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinking" van Bôa.
Songteksten
You say the drinking is better than a woman
And you say the thinking takes too much time
Well God save your children should you have them
For, to you, there’s nothing if there’s no wine
Oh you have so much more
Oh where has your time gone
Oh where has your time gone
Oh you have so much more
You sing like an angel
Your voice melts my heart
Your words are wisdom
Your life has been hard
And, should you ever wonder
Where all the time has gone,
You’ll find the answer
Far away from home
Oh you have so much more
Oh where has your time gone
And I don’t want to see you like this
When you’re crawling please
Don’t you weep
'Cause I will shape the day
And make you feel all right
But you say the drinking is better than a woman
And you say the thinking
Takes too much time
You sing like a siren
Your voice breaks my heart
And when you are crying
Your tears are like wine
Oh you have so much more
And I don’t want to see you like this
When you crawling
Songtekstvertaling
Je zegt dat het drinken beter is dan een vrouw.
En je zegt dat het denken te veel tijd in beslag neemt.
God behoede je kinderen als je ze krijgt.
Voor jou is er niets als er geen wijn is.
Oh Je hebt zoveel meer
Waar is je tijd gebleven?
Waar is je tijd gebleven?
Oh Je hebt zoveel meer
Je zingt als een engel
Jouw stem smelt mijn hart
Jouw woorden zijn wijsheid.
Je leven is zwaar geweest.
En, mocht je je ooit afvragen
Waar alle tijd heen is gegaan,
Je zult het antwoord vinden.
Ver weg van huis
Oh Je hebt zoveel meer
Waar is je tijd gebleven?
En Ik wil je zo niet zien.
Als je kruipt, alsjeblieft.
Niet huilen.
Want Ik zal de dag vormen
En je goed laten voelen
Maar je zegt dat het drinken beter is dan een vrouw.
En jij zegt het denken
Het duurt te lang.
Je zingt als een sirene.
Jouw stem breekt mijn hart
En als je huilt
Je tranen zijn als wijn.
Oh Je hebt zoveel meer
En Ik wil je zo niet zien.
Als je kruipt