Bo Selecta — Proper Crimbo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proper Crimbo" van Bo Selecta.

Songteksten

Come now sing with me,
Proper Crimbo,
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Wibble),
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo,
So excited you might wee,
Proper Crimbo (Proper Crimbo),
On The Seven Days Of Christmas my true love gave to me,
A Pereguine Falcon, Proper Bo I tell thee,
Shelltore trainers and a beanie hat,
A new set of headphones all shiny and black,
I didn’t sleep that night for Santa to come,
I wet the bed that’s what I had done,
'Coz Christmas time is the place to be,
I always wake up in a puddle of wee,
With a Ho Ho and a Silent Night,
A little chipolata I’ll be feeling alright,
Turkey’s on the table as big as a cow,
We celebrate Crimbo I’ll tell thee how, Reet-oh
Come now sing with me,
Proper Crimbo, (Selecta)
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Selecta)
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Select) *smash*
So excited you might wee,
Proper Crimbo (arrrgh)
(hee hee) Ho Ho Ho, I’m a bad Mo’Fo,
I got presents y’all but they two by two,
They closed the shop so I got time for you,
Super Funky and you watch the bombs,
Watch out Santa 'coz here I come,
'Coz I sleep on the floor, never ever on a bed,
That’s Santa’s style so in your head,
It’s me just up come sit on my knee,
Got gifts for y’all what you got for me,
Cha’mone (Cha'mone), Cha’mone (Cha'mone),
Cha’mone check check da cone,
I said Bubbles ain’t a monkey she can move real funky,
Cha’mone check check da cone, (that's right) Ow!
Come now sing with me,
Proper Crimbo (Selecta),
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Selecta),
(ee-he)Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Selecta),
So excited you might wee,
Proper Crimbo (Proper Crimbo),
Hey-up, where’s all t’band gone, Come on kids help us out,
Sing with me (Proper Bo-Bo),
Check it out (Proper Bo-Bo),
Can I get a rewind (Proper Bo-Bo),
That were reet good (Proper Bo-Bo, Proper Bo-Bo, Proper Bo-Bo)
Come on now, let’s get it together, you aswell Kes
(Sing with me) Come now sing with me,
Proper Crimbo,
(Take me for a drink) I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Take me for a goat) (grrr),
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Selecta I say),
So excited you might wee,
Proper Crimbo, Proper Crimbo, Proper Crimbo
Can I get a key change,
Come now sing with me,
Proper Crimbo (Sing with me),
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (haaaa),
Put up that Christmas tree,
Proper Crimbo (Put up your christmas tree),
So excited you might wee,
Proper Crimbo, Proper Crimbo, Proper Crimbo (So excited, so excited, so excited)
Reet good, now come on sing with me,
Come now sing with me,
Proper Crimbo (Sing with me),
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (I'll take you for a drink),
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Put up your christmas tree),
So excited you might wee,
Proper Crimbo, Proper Crimbo, Proper Crimbo (So excited, so excited, so excited)
Have a proper bo crim… bo!

Songtekstvertaling

Kom, zing met me mee.,
Echte Crimbo,
Ik neem je mee voor een drankje.,
Echte Crimbo),
Zet je kerstboom op.,
Echte Crimbo,
Zo opgewonden dat je misschien gaat plassen,
Echte Crimbo),
Op de zeven dagen van Kerstmis gaf mijn ware liefde mij,
Een Strandvalk, een echte Bo, zeg ik je.,
Trainers voor Shelltore en een muts,
Een nieuwe koptelefoon helemaal glanzend en zwart,
Ik heb die nacht niet geslapen voor de Kerstman.,
Ik heb in bed geplast.,
'Want Kerstmis is de plek om te zijn,
Ik word altijd wakker in een plas wee,
Met een Ho Ho en een stille nacht,
Een beetje chipolata, ik voel me goed.,
Kalkoen ligt op tafel zo groot als een koe,
We vieren Crimbo Ik zal je vertellen hoe, Reet-oh
Kom, zing met me mee.,
Echte Crimbo, (Selecta)
Ik neem je mee voor een drankje.,
Echte Crimbo (Selecta)
Zet je kerstboom op.,
Juiste Crimbo (Select) *smash*
Zo opgewonden dat je misschien gaat plassen,
Echte Crimbo (arrrgh))
(hee hee hee) Ho Ho Ho, I 'm a bad Mo' Fo,
Ik heb cadeautjes voor jullie.,
Ze hebben de winkel gesloten, dus ik heb tijd voor je.,
Super Funky en je kijkt naar de bommen,
Pas op de Kerstman, want Ik kom eraan.,
Want ik slaap nooit op een bed.,
Dat is de stijl van de Kerstman dus in je hoofd,
Ik ben het, Kom op mijn knie zitten,
Ik heb cadeautjes voor jullie.,
Cha 'Mone( Cha' Mone), Cha 'Mone (Cha' Mone)),
Cha ' Mone check da cone,
Ik zei Bubbles is geen aap ze kan heel raar bewegen,
Cha ' Mone check da cone, (dat klopt) Ow!
Kom, zing met me mee.,
Echte Crimbo (Selecta),
Ik neem je mee voor een drankje.,
Echte Crimbo (Selecta),
zet je kerstboom op.,
Echte Crimbo (Selecta),
Zo opgewonden dat je misschien gaat plassen,
Echte Crimbo),
Hey-up, waar is alle band weg, kom op kinderen help ons,
Zing met me mee.),
Kijk maar.),
Mag ik even terugspoelen?),
Dat was echt goed (echte Bo-Bo, echte Bo-Bo, echte Bo-Bo)
Kom op, laten we het samen doen, jij ook kes.
Kom met me zingen,
Echte Crimbo,
Ik neem je mee voor een drankje. ,
Ik ben een geit.),
Zet je kerstboom op.,
Goede Crimbo (Selecta zeg ik),
Zo opgewonden dat je misschien gaat plassen,
Goede Crimbo, Goede Crimbo, Goede Crimbo
Kan ik een sleutelwissel krijgen?,
Kom, zing met me mee.,
Goede Crimbo (Zing met mij),
Ik neem je mee voor een drankje.,
Echte Crimbo (haaaaa),
Hang die kerstboom op.,
Goede Crimbo (zet je kerstboom op),
Zo opgewonden dat je misschien gaat plassen,
Echte Crimbo, echte Crimbo, echte Crimbo (zo opgewonden, zo opgewonden, zo opgewonden)
Reet good, now come on sing with me,
Kom, zing met me mee.,
Goede Crimbo (Zing met mij),
Ik neem je mee voor een drankje.,
Ik neem je mee voor een drankje .),
Zet je kerstboom op.,
Goede Crimbo (zet je kerstboom op),
Zo opgewonden dat je misschien gaat plassen,
Echte Crimbo, echte Crimbo, echte Crimbo (zo opgewonden, zo opgewonden, zo opgewonden)
Neem een echte bo crim ... bo!