Bo Kaspers Orkester — Sen du försvann songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sen du försvann" van Bo Kaspers Orkester.

Songteksten

Jag sitter fast i en undervattensström
Den drar mig ner i en ond och långsam dröm
Sen du försvann
Har jag gått runt och spottat blod
Sen du försvann
Tror inte riktigt jag förstod
Sen du försvann
Har jag gråtit en flod
Sen du försvann, sen du försvann
Jag är ett vrak av den man jag en gång var
Inte ett enda litet hårstrå av dig har blivit kvar
Sen du försvann
Har jag börjat att förstå
Sen du försvann
Varför himlen gråter så
Sen du försvann
Kan jag bara titta på
Sen du försvann, sen du försvann
Jag trodde stormen skulle komma med ett våldsamt slag
I stället kom den i en varm och vacker sommardag
Sen du försvann
Får jag inte någon ro Sen du försvann
Har jag tappat all min tro
Sen du försvann
Har jag ingenstans att bo Sen du försvann, sen du försvann

Songtekstvertaling

Ik zit vast in een onderwaterstroom.
Het trekt me naar beneden in een boze en langzame droom
Sinds je verdween
Heb ik bloed gespuugd?
Sinds je verdween
Denk niet dat ik het begreep.
Sinds je verdween
Heb ik een rivier gehuild
Sinds je verdween, sinds je verdween.
Ik ben een wrak van de man die ik ooit was.
Er is geen haar van jou achtergelaten.
Sinds je verdween
Begin ik het te begrijpen?
Sinds je verdween
Waarom de hemel zo huilt
Sinds je verdween
Mag ik gewoon kijken?
Sinds je verdween, sinds je verdween.
Ik dacht dat de storm zou komen met een gewelddadige klap
In plaats daarvan kwam het in een hete en mooie zomerdag
Sinds je verdween
Krijg ik geen rust sinds je verdween?
Heb ik al mijn geloof verloren
Sinds je verdween
Heb ik nergens meer te wonen sinds je verdween, sinds je verdween?