Bo Kaspers Orkester — Kyss mej songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kyss mej" van Bo Kaspers Orkester.
Songteksten
I det rum där vi träffas, där står tiden still
Det finns inget som stör oss, som stör när vi vill
När du ringer och säger till mig att du längtat så
Då tar jag ledigt från allt jag gör och sätter mig i min bil
Och kör till ett hus på andra sidan viken
Till ett rum som passar oss två
Där ingen hör på när du säger:
Kyss mig!
I det rum där vi träffas kan jag låtsas att jag är din
Det finns inget som stör oss, du kan låtsas att jag är din
Där är vättarna vita och nakna, din kropp likaså
När du rör dig i skenet från lampan som lyser in
I ett hus på andra sidan viken
Finns ett rum som passar oss två
Där ingen hör på när du säger:
Kyss mig!
I det rum där vi träffas, där står tiden still
Det finns inget som stör oss, som stör när vi vill
När du ringer och säger till mig att du längtat så
Då tar jag ledigt från allt jag gör och sätter mig i min bil
Och kör till ett hus på andra sidan viken
Till ett rum som passar oss två
Där ingen hör på när du säger:
Kyss mig!
När du säger: Kyss mig!
När du säger: Kyss mig!
När du säger: Kyss mig!
Songtekstvertaling
In de kamer waar we elkaar ontmoeten, staat de tijd stil
Er is niets dat ons stoort, dat stoort als we willen
Als je me belt en zegt dat je zo verlangt
Dan neem ik vrij van alles wat ik doe en stap in mijn auto.
En rijd naar een huis aan de andere kant van de baai
Naar een kamer die bij ons past.
Waar niemand luistert als je zegt:
Kus me!
In de kamer waar we elkaar ontmoeten kan ik doen alsof ik van jou ben.
Er zit ons niets dwars, je kunt doen alsof ik van jou ben.
Daar zijn de wanten wit en Naakt, je lichaam ook
Als je beweegt in de gloed van de lamp die licht in
In een huis aan de andere kant van de baai
Is er een kamer die bij ons past?
Waar niemand luistert als je zegt:
Kus me!
In de kamer waar we elkaar ontmoeten, staat de tijd stil
Er is niets dat ons stoort, dat stoort als we willen
Als je me belt en zegt dat je zo verlangt
Dan neem ik vrij van alles wat ik doe en stap in mijn auto.
En rijd naar een huis aan de andere kant van de baai
Naar een kamer die bij ons past.
Waar niemand luistert als je zegt:
Kus me!
Als je zegt: kus me!
Als je zegt: kus me!
Als je zegt: kus me!