Bo Kaspers Orkester — Allt är som förut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allt är som förut" van Bo Kaspers Orkester.
Songteksten
Jag föll djupt och handlöst när jag mötte dig
'ven om det gjorde ont har jag aldrig ångrat mig
Jag har gjort så dumma saker du kunde göra lika bra
Säkert mycket bättre, men du är inte jag
Låtsas som om vi aldrig setts innan allt tog slut
Vi kan drömma oss hem igen, att allt är som förut
Vad var det som hände? Ramlade himlen ner?
Slocknade solen? Eller var det något mer?
Det enda jag han tänka var att «Hoppas marken bär»
När du sa att jag borde inte vara där du är
Låtsas som om vi aldrig setts innan allt tog slut
Vi kan drömma oss hem igen, att allt är som förut
Vi tar en drink i baren, vi ses en sista gång
Jag kysser dig i nacken, dom spelar våran sång
Jag får kalla dig min kvinna, och ana att du ler
Sen kan jag försvinna, du ser mig aldrig mer
Låtsas som om vi aldrig setts innan allt tog slut
Vi kan drömma oss hem igen, att allt är som förut
Vi tar en drink i baren, innan allt tar slut
Jag kysser dig i nacken, allt är som förut
Songtekstvertaling
Ik viel diep en onthoofd toen ik je ontmoette.
zelfs als het pijn deed, heb ik er nooit spijt van gehad.
Ik heb zulke domme dingen gedaan.
Ik weet zeker dat het veel beter is, maar jij bent mij niet.
Doe alsof we elkaar nog nooit gezien hebben.
We kunnen weer thuis dromen, dat alles weer is zoals vroeger.
Wat is er gebeurd? Is de hemel gevallen?
Is de zon uitgegaan? Of was er nog iets anders?
Het enige wat ik dacht was dat " hoop dat de grond»
Toen je zei dat ik niet moest zijn waar jij bent
Doe alsof we elkaar nog nooit gezien hebben.
We kunnen weer thuis dromen, dat alles weer is zoals vroeger.
We drinken wat aan de bar, tot de laatste keer.
Ik kus je nek, ze spelen ons liedje
Ik noem je mijn vrouw, en ik denk dat je lacht.
Dan kan ik verdwijnen, Je zult me nooit meer zien.
Doe alsof we elkaar nog nooit gezien hebben.
We kunnen weer thuis dromen, dat alles weer is zoals vroeger.
We drinken wat aan de bar voordat het voorbij is.
Ik kus je in je nek, alles is zoals voorheen.