Bo Diddley — Oh Yeah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Yeah" van Bo Diddley.

Songteksten

I’ve got a little woman
She ain’t very tall
She says she loves me Me, best of all
She’s my woman
All in all
She’s my lover
And she’s my ball
I roll around
I have a lot of fun
She always whispers to me, softly
Said, 'Bo Diddley, you the one'
Oh, yea
Oh, yea
Oh, yea
Sho' nuff'
I hold her in my arms
And I kiss her real gentle
She says, 'Mmm, my'
I’m feelin' real red hot'
Take it easy, baby
Yo' temperature runnin' hot!
You gon' stagger after me, wonderin'
A-baby, what you gots
You my ball
You my rubber ball
Mmm-mmm
Whoa, yea
Whoa, yea
Whoa, yea
Oh, yea
I picked up the telephone
And called her pa at home
He said, 'Hey, little boy'
'You better let my daughter alone'
I says, 'Oh, yea'
He says, Oh, yea'
I says, 'Um-hmm'
He says, 'You know, yea'
Her mother got mad
And started to jump 'n shout
They started to run down there
And have the cops to carry me out
I says, 'Oh, yea'
She says, 'Um-hmm'
I says, 'Oh, yea'
Her pop says, 'Sho nuff'
I says, 'But I love her'
I love her
I love her
I love her
FADES-
I love her
I love her.

Songtekstvertaling

Ik heb een kleine vrouw.
Ze is niet erg lang.
Ze zegt dat ze van Me houdt.
Ze is mijn vrouw.
Al met al
Ze is mijn geliefde.
En zij is mijn bal
Ik rol rond
Ik heb veel plezier.
Ze fluistert altijd zachtjes tegen me.
Hij zei: Bo Diddley, jij bent de ware.
Oh, ja
Oh, ja
Oh, ja
Sho 'nuff'
Ik hou haar in mijn armen
En ik kus haar heel zacht
Ze zegt, 'mmm, my'
Ik voel me gloeiend heet.
Rustig aan, schatje.
Je temperatuur loopt warm.
Je gaat achter me aan, je vraagt je af
A-baby, wat ga je doen?
Jij bent mijn bal.
Jij bent mijn rubberen bal
Mmm-mmm
Whoa, Ja
Whoa, Ja
Whoa, Ja
Oh, ja
Ik nam de telefoon op.
En belde haar vader thuis.
Hij zei, 'Hé, kleine jongen'
Laat m'n dochter met rust.
Ik zeg, 'Oh, ja'
Hij zegt:
Ik zeg, 'Um-hmm'
Hij zegt: "weet je, ja."
Haar moeder werd boos.
En begon te springen ' n schreeuw
Ze begonnen naar beneden te rennen.
En laat de politie me naar buiten dragen.
Ik zeg, 'Oh, ja'
Ze zegt, 'Um-hmm'
Ik zeg, 'Oh, ja'
Haar vader zegt, 'Sho nuff'
Ik zeg: "maar ik hou van haar"
Ik hou van haar.
Ik hou van haar.
Ik hou van haar.
VERVAGEN-
Ik hou van haar.
Ik hou van haar.

Videoclip voor het nummer Oh Yeah (Bo Diddley)