Bo Bice — You Take Yourself with You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Take Yourself with You" van Bo Bice.
Songteksten
I hate this town, I can’t even count the reasons
Don’t know where I’m bound, I know is that I’m leaving
Down a dusty road that’s been calling me for years
Daddy just shook his head, mama was fighting back the tears
I said, «Time to go, there’s ain’t nothing left but leaving»
When you know you know, you just can’t fight that feeling
You can climb the highest mountain, go where no one’s ever gone
On a crowded city sidewalk, you might find yourself alone
In the middle of the desert, anywhere the wind blows
Son, you take yourself with you wherever you go
Got a taste of the city life, those rollin' hills
Man, them L.A. nights, gave this country boy a thrill
But it never felt right like I ever fit in
So I kept moving on, now it’s time to roll again
When it’s time to go, there’s ain’t nothing left but leaving
When you know you know, like the changing of the seasons
You can climb the highest mountain, go where no one’s ever gone
On a crowded city sidewalk, you might find yourself alone
In the middle of the desert, anywhere the wind blows
Son, you take yourself with you wherever you go
Now I found out the hard way, and I made my own mistakes
But my Daddy’s words were with me every step of the way
You can climb the highest mountain, go where no one’s ever gone
On a crowded city sidewalk, you might find yourself alone
In the middle of the desert, anywhere the wind blows
Son, you take yourself with you wherever you go
Now you take yourself with you wherever you go
Oh, yeah
Songtekstvertaling
Ik haat deze stad, Ik kan niet eens de redenen tellen
Ik weet niet waar ik heen ga, ik weet dat ik weg ga.
Langs een stoffige weg die me al jaren belt.
Papa schudde zijn hoofd, mama vocht terug de tranen
Ik zei: "tijd om te gaan, er is niets meer over dan weggaan.»
Als je weet dat je het weet, kun je niet tegen dat gevoel vechten.
Je kunt de hoogste berg beklimmen, gaan waar niemand ooit heen is gegaan.
Op een drukke stadspoor, zou je alleen kunnen zijn.
In het midden van de woestijn, waar de wind waait
Zoon, neem jezelf mee waar je ook heen gaat.
Heb een voorproefje van het stadsleven, die rolling hills
Man, die nachten in L. A., gaven deze boerenjongen een kick.
Maar het voelde nooit goed alsof ik er ooit bij paste.
Dus ik bleef doorgaan, nu is het tijd om weer te rollen.
Als het tijd is om te gaan, is er niets meer over dan weggaan.
Als je weet dat je het Weet, zoals het veranderen van de seizoenen
Je kunt de hoogste berg beklimmen, gaan waar niemand ooit heen is gegaan.
Op een drukke stadspoor, zou je alleen kunnen zijn.
In het midden van de woestijn, waar de wind waait
Zoon, neem jezelf mee waar je ook heen gaat.
Nu kwam ik er op de moeilijke manier achter en maakte ik mijn eigen fouten.
Maar de woorden van mijn vader waren altijd bij me.
Je kunt de hoogste berg beklimmen, gaan waar niemand ooit heen is gegaan.
Op een drukke stadspoor, zou je alleen kunnen zijn.
In het midden van de woestijn, waar de wind waait
Zoon, neem jezelf mee waar je ook heen gaat.
Neem jezelf mee waar je ook heen gaat.
Oh, ja