Bo Bice — The Real Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Real Thing" van Bo Bice.

Songteksten

Every word I say, I mean it Every single day, I feel it But sometimes when you talk
It’s obvious you want to show it So don’t blow it Tell me what we got, tell me it’s a lot tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate driving me insane
Tell me it’s the real thing
That keeps me hangin on I can read the signs between us I feel it inside when you come nearer
There’s a stillness in the air like no one else is there
And every moment stays in the moment
Yeah
Tell me what we got, tell me it’s a lot tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate, driving me insane
Tell me it’s the real thing
That keeps me hangin on Sometimes it hurts to watch you leave
It feels like you’re taking a part of me with you
I never know how it’ll be I guess it’s just a mystery
But is it the real thing (that keeps me hangin on)
Tell me what we got, tell me it’s a lot, tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate, driving me insane
Tell me it’s the real thing
That keeps me hangin on Tell me what we got, tell me it’s a lot, tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate, driving me insane
Tell me it’s the real thing
The real thing

Songtekstvertaling

Elk woord dat ik zeg, ik meen het elke dag, Ik voel het maar soms als je praat
Het is duidelijk dat je het wilt laten zien dus Verknal het niet vertel me wat we hebben, vertel me dat het veel is vertel me dat het echt is
Zeg me dat ik niet moet veranderen en altijd hetzelfde moet zijn.
Het is een goede zaak.
Zeg me niet te liegen, Zeg me niet te wachten.
Zeg me dat je hetzelfde wilt als Ik zeg me dat het lot me gek maakt
Zeg me dat het echt is.
Dat Houdt me aan de lijn Ik kan de tekens tussen ons lezen Ik voel het van binnen als je dichterbij komt
Er hangt een stilte in de lucht, zoals niemand anders.
En elk moment blijft in het moment.
Ja.
Vertel me wat we hebben, zeg me dat het veel is Zeg me dat het echt is
Zeg me dat ik niet moet veranderen en altijd hetzelfde moet zijn.
Het is een goede zaak.
Zeg me niet te liegen, Zeg me niet te wachten.
Zeg me dat je hetzelfde wilt als Ik zeg me dat het het lot is, maakt me gek
Zeg me dat het echt is.
Soms doet het pijn om je te zien vertrekken.
Het voelt alsof je een deel van mij met je meeneemt.
Ik weet nooit hoe het zal zijn. Ik denk dat het gewoon een mysterie is.
Maar is het echt?)
Zeg me wat we hebben, zeg me dat het veel is, Zeg me dat het echt is.
Zeg me dat ik niet moet veranderen en altijd hetzelfde moet zijn.
Het is een goede zaak.
Zeg me niet te liegen, Zeg me niet te wachten.
Zeg me dat je hetzelfde wilt als Ik zeg me dat het het lot is, maakt me gek
Zeg me dat het echt is.
Vertel me wat we hebben, zeg me dat het veel is, Zeg me dat het echt is.
Zeg me dat ik niet moet veranderen en altijd hetzelfde moet zijn.
Het is een goede zaak.
Zeg me niet te liegen, Zeg me niet te wachten.
Zeg me dat je hetzelfde wilt als Ik zeg me dat het het lot is, maakt me gek
Zeg me dat het echt is.
Het echte werk