Bm Linx — Understanding Orange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Understanding Orange" van Bm Linx.
Songteksten
There are many mistakes a boy has to make
Before he becomes a man and begins to degenerate
There is a fire in his eyes that gets crushed with pride
And the man he wants to be isn’t even real
Understanding orange
Is it so hard to be what I want you to be?
Can you see that I try?
I try to get enough time
But I am just one voice among the blind
It’s free, and he…
Where would he go into satisfaction?
We ride all night until we see the sun
And then we run
He’s off when he’s alone
The music’s on
The killer’s gone
The skin at the end of the chain comes off like paint
But there’s hell to pay
It’s a love song
Big city
And tragic love story
Make a mess and don’t clean it up
Get yourself a gun and go fuck it up
Our boy, in the trench
In some job that kills him
Supporting life and wondering why
Education broke the bank but not the mold
What about some religion
What about the easy way
And consider for a moment
What is beauty, and how it got that way
Understanding orange
Is it so hard to be what I want you to be?
Can you see that I try?
I try to get enough time
But I am just one voice among the blind
It’s a love song
Big city
And tragic love story
Make a mess and don’t clean it up
Get yourself a gun and go fuck it up
Songtekstvertaling
Er zijn veel fouten die een jongen moet maken.
Voordat hij een man wordt en begint te degenereren
Er is een vuur in zijn ogen dat verpletterd wordt met trots.
En de man die hij wil zijn is niet eens echt
Oranje begrijpen
Is het zo moeilijk om te zijn wat ik wil dat je bent?
Zie je dat ik het probeer?
Ik probeer genoeg tijd te krijgen.
Maar ik ben slechts één stem onder de blinden
Het is gratis, en hij…
Waar zou hij tevreden over zijn?
We rijden de hele nacht Tot we de zon zien.
En dan rennen we
Hij is weg als hij alleen is.
De muziek staat aan.
De moordenaar is weg.
De huid aan het einde van de ketting komt af als verf
Maar er is een hel om voor te betalen.
Het is een liefdeslied
Grote stad
En tragisch liefdesverhaal
Maak er een puinhoop van en ruim het niet op.
Pak een wapen en verpest het.
Onze jongen, in de loopgraaf
In een baan die hem doodt.
Ondersteunen van het leven en zich afvragen waarom
Onderwijs brak de bank, maar niet de schimmel
Wat dacht je van een of andere religie?
Hoe zit het met de gemakkelijke manier
En denk even na.
Wat is schoonheid, en hoe het zo geworden is
Oranje begrijpen
Is het zo moeilijk om te zijn wat ik wil dat je bent?
Zie je dat ik het probeer?
Ik probeer genoeg tijd te krijgen.
Maar ik ben slechts één stem onder de blinden
Het is een liefdeslied
Grote stad
En tragisch liefdesverhaal
Maak er een puinhoop van en ruim het niet op.
Pak een wapen en verpest het.