Bluvertigo — Storiamedievale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storiamedievale" van Bluvertigo.
Songteksten
Ho seguito una lezione di storia medievale
E ho capito che il passato è
Terribilmente attuale
Prove occultate, segreti mai svelati
C'è persino del mistero nello
Squallore più totale
Sono uscito dal portone
Dell’Università
Convinto di portare su di me tutto
Il sapere
Sono nulla confrontato con millenni
Chissà perchè ogni giorno mi dimentico di ciò
Sembra proprio che io sia
Super-occupato
È una sottile apparenza, in realtà
Mi sei mancata
Ho bisogno di certezze
Sono privo di certezze
Il mio primo insegnante di
Filosofia
Mi aveva probabilmente sopravvalutato
Ma una cosa è certa: da lui ho
Imparato
Che mentire è troppo umano, fa
Parte del
Gioco
Non esiste chi sia completamente
Sincero
Perchè il fascino della gente andrebbe
Sprecato
Spesso l’onesta ha un prezzo da
Pagare
Ma spesso e volentieri è un grande
Luogo comune
Songtekstvertaling
Ik heb een middeleeuwse geschiedenisles gehad.
En ik realiseerde me dat het verleden
Verschrikkelijk actueel
Verborgen bewijs, geheimen nooit onthuld
Er is zelfs mysterie in de
Armoede plus totaal
Ik liep de deur uit.
Van De Universiteit
Overtuigd om alles over mij te dragen
Kennis
Ik ben niets vergeleken met millennia
Wie weet waarom ik het elke dag vergeet.
Het lijkt alsof ik ...
Super druk
Het is een subtiele verschijning, eigenlijk.
Ik heb je gemist.
Ik heb zekerheid nodig.
Ik heb geen zekerheid.
Mijn eerste leraar van
Filosofie
Hij heeft me waarschijnlijk overschat.
Maar één ding is zeker: van hem heb ik
Leren
Dat liegen te menselijk is, doet
Deel van de
Spel
Er is niemand die volledig is
Oprecht
Waarom zou de fascinatie van mensen gaan
Afval
Vaak heeft de eerlijke een prijs van
Betalen
Maar vaak en gewillig is het een grote
Gemeenschappelijke plaats