Bluvertigo — Oggi hai parlato troppo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oggi hai parlato troppo" van Bluvertigo.
Songteksten
Hai detto che sai molto, che impari facilmente
Hai detto che sai sempre capire tutte le persone
Mi spieghi cosa fare in ogni situazione
Sei pieno d’esperienza, sentendo cio' che fai dicendo
Hai molte soluzioni pronte da sfoderare
Talvolta, se richiesto, sai anche cucinare
Se continui rischi di annoiarmi
Supplico umilmente un attimo di pausa, dammi tregua
Oggi hai parlato troppo
Ho udito certa gente discutere abilmente
Della psicanalisi come fosse l’uncinetto
E io che nella vita, prima di andare a letto
Non so se addormentarmi o finire il cruciverba (bartezzaghi)
Se continui rischi di annoiarmi
Supplico umilmente un attimo di pausa, dammi tregua
Oggi hai parlato troppo
Se continui cosi' rischi di saturarmi
Concedimi una pausa per cercare il vuoto
Ascoltare il mio silenzio
Se continuo rischio di annoiarti
Se smettessi potrei risparmiarti
Se riuscissi a risparmiarti vorrei portarti
A sentire il suono dei pianeti
Songtekstvertaling
Je zei dat je veel weet, dat je makkelijk leert
Je zei dat je altijd alle mensen begrijpt.
Leg me uit wat te doen in elke situatie
Je zit vol ervaring, je hoort wat je zegt.
U heeft vele oplossingen klaar om te ontwarren
Soms, indien nodig, Weet je ook hoe je moet koken
Als je het risico blijft lopen om me te vervelen
Ik smeek nederig om een moment pauze, geef me een pauze
Je hebt te veel gepraat vandaag.
Ik heb gehoord dat sommige mensen vakkundig ruziën.
Van psychoanalyse als haak
En ik dat in het leven, voordat ik naar bed ga
Ik weet niet of ik in slaap moet vallen of de kruiswoordpuzzel moet afmaken.)
Als je het risico blijft lopen om me te vervelen
Ik smeek nederig om een moment pauze, geef me een pauze
Je hebt te veel gepraat vandaag.
Als je dit blijft doen, ga je me verzadigen.
Geef me een kans om de leegte te zoeken.
Luister naar mijn stilte.
Als ik het risico blijf lopen om je te vervelen
Als ik stop, kan ik je sparen.
Als ik je kon sparen, zou ik je meenemen.
Om het geluid van de planeten te horen