Blutengel — Misery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery" van Blutengel.
Songteksten
I wake up
From a painful nightmare
Another sleepless night
And I feel week
I'm feeling insecure
I'm walking in the shadows
Hope that no one notices that I'm here
I start to hurt myself
Just to see if I still feel
Or am I already dead?
I can't see the light
Only voices in my head
They tell me to run to the point of no return
Come to me my little boy
I will guide you through the darkness
I'm the one to give you everything you need
Don't be afraid to touch me
I can't be everything for you
Only I can save you from this misery
I know I need someone
To help me out from this misery
I want you to be the one
Tell me how can angels die
When their wings are broken
I think they will die soon
Songtekstvertaling
Ik word wakker uit een pijnlijke nachtmerrie weer een slapeloze nacht en ik voel me een week onzeker ik loop in de schaduw hoop dat niemand merkt dat ik hier ben ik begin mezelf pijn te doen alleen om te zien of ik nog voel of ben ik al dood?
Ik kan het licht niet zien alleen stemmen in mijn hoofd ze zeggen me te rennen naar het punt van geen terugkeer kom naar mij mijn kleine jongen Ik zal je door de duisternis leiden Ik ben degene die je alles geeft wat je nodig hebt wees niet bang om me aan te raken Ik kan niet alles voor je zijn alleen Ik kan je redden van deze ellende ik weet dat ik iemand nodig heb om me uit deze ellende te helpen Ik wil dat jij degene bent die me vertelt hoe engelen kunnen sterven als hun vleugels gebroken zijn Ik denk dat ze snel zullen sterven