Blutengel — Lebensrichter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lebensrichter" van Blutengel.
Songteksten
Du gehst einsam durch die Straßen,
der Regen peitscht dir ins Gesicht.
Der Schmerz umklammert deine Seele,
doch deine Tränen sieht man nicht.
Wir folgen dir schon all die Jahre,
du bist bei uns bei Tag und Nacht.
Du lenkst alle unsere Wege.
Du gibst uns die Lebenskraft.
In deiner Brust schlägt ein schwarzes Herz.
Das Feuer brennt, doch du fühlst keinen Schmerz.
Die Weichen sind schon lang gestellt.
Du bringst den Schmerz in unsere Welt.
Du hast nichts mehr zu verlieren
und es gibt nichts mehr zu verzeihen.
Wir können dir niemals entkommen,
denn du wirst immer bei uns sein.
In deiner Brust schlägt ein schwarzes Herz.
Das Feuer brennt, doch du fühlst keinen Schmerz.
Die Weichen sind schon lang gestellt.
Du bringst den Schmerz in unsere Welt.
Songtekstvertaling
Je loopt eenzaam door de straten, de regen slaat je in je gezicht.
De pijn grijpt je ziel, maar je tranen zijn niet te zien.
We hebben je al die jaren gevolgd, je bent Dag en nacht bij ons.
Jij leidt al onze wegen.
Jij geeft ons de levenskracht.
Een zwart hart klopt in je borst.
Het vuur brandt, maar je voelt geen pijn.
De koers is al heel lang vastgelegd.
Je brengt pijn in onze wereld.
Je hebt niets meer te verliezen en er is niets meer om te vergeven.
We kunnen nooit aan je ontsnappen omdat je altijd bij ons zal zijn.
Een zwart hart klopt in je borst.
Het vuur brandt, maar je voelt geen pijn.
De koers is al heel lang vastgelegd.
Je brengt pijn in onze wereld.