Blutengel — Kinder der Sterne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinder der Sterne" van Blutengel.
Songteksten
Wir sind Kinder der Sterne
Längst vergangener Schein
Wir erleuchten zusammen
Und sind doch so allein
Wir sind Kinder der Sterne
Darker than black
Unsere Seelen sind Schwarz
Seit dem Anfang der Welt haben wir keine Chance
Wir gehen Hand in Hand
Durch das Finster der Nacht
Bis das Gold unserer Seelen zum Leben erwacht
Gib niemals auf
Wenn der Himmel auch weint
Im Grunde der Herzen sind wir längst vereint
Die Hölle gefriert
Wenn wir brennen und sehen
Es ist nicht an uns diese Welt zu verstehen
Wir sind Kinder der Sterne
Wir verglühen im Raum
Wir strahlen uns an
Und berühren uns kaum
Wir sind Kinder der Sterne
Brighter than gold
Unsere Seelen sind Licht
Wohin wir auch gehen,
wir verlieren uns nicht
Wir gehen Hand in Hand
Durch das Finster der Nacht
Bis das Gold unserer Seelen zum Leben erwacht
Wir geben nicht auf
Wenn der Himmel auch weint
Im Grunde der Seelen sind wir längst vereint
Die Hölle gefriert
Wenn wir brennen und sehen
Es ist an der Zeit neue Wege zu gehen
Wir sind Kinder der Sterne
Wir sind alle nur Gast
Wir sind kaum angekommen
Sind wir auch schon verblasst
Wir sind Kinder der Sterne
Wir verbrennen unsere Zeit
Wir erleuchten die Reise
In die Unendlichkeit
Wir sind Kinder der Sterne...
Songtekstvertaling
Wij zijn kinderen van de sterren, al lang verdwenen gloed we schijnen samen en toch zijn we zo alleen wij zijn de kinderen van de sterren Donkerder dan zwart, Onze zielen zijn zwarte sinds het begin van de wereld die we hebben en geen Kans lopen we hand in hand door de duisternis van de nacht totdat het Goud van onze zielen tot leven komt nooit op te geven, wanneer de Hemel ook kreten op de bodem van ons hart we zijn al lang verenigde hel bevriest wanneer we branden en zie het is niet aan ons om te begrijpen van deze wereld, wij zijn de kinderen van de sterren verbranden we in de ruimte zijn we schitteren op elkaar en raken elkaar nauwelijks zijn we kinderen van de sterren Helderder dan goud, onze zielen zijn licht overal waar we gaan, krijgen we niet verloren lopen we hand in hand door de duisternis van de nacht totdat het goud van onze ziel komt tot leven, we don ' t give up wanneer de Hemel ook kreten op de bodem van de ziel zijn we sinds lang Verenigde hel bevriest wanneer we branden en zie dat het tijd wordt om nieuwe manieren we de kinderen van de sterren, we zijn allemaal gasten hebben we nauwelijks aangekomen hebben we al verschoten we zijn kinderen van de sterren verbranden we onze tijd dat we het verlichten van de reis naar het oneindige wij zijn kinderen van de sterren...