Blur — Ultranol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultranol" van Blur.

Songteksten

For coughs and colds and scabby holes
Itchy pimples, unseemly moles
For funny turns and Chinese burns
For aching heads we’re most concerned
For staying lively, getting it nightly
This we guarantee
That Ultranol is the new remedy
Before you go to bed take two or three
When you wake up you’ll feel better
For aches and pains and jellied brains
Help you sleep and smile again
Nouw you’re aimless, blameless, almost nameless
You get much more although you pay less
Revitalise that sexual drive
In fact, be born again
Yes Ultranol will put you on the map
Take four or five then have a little nap
When you wake up you’ll feel better
For your coughs and scabby holes
Keep you young although you’re feeling old
If you’re not protected you’re going to get is So suck 'em and see, you won’t regret it Suck 'em and see

Songtekstvertaling

Voor hoest, verkoudheid en schurftgaten
Jeukende puistjes, ongepaste mollen
Voor grappige bochten en Chinese brandwonden
Voor pijnlijke hoofden zijn we het meest bezorgd.
Om levendig te blijven, om het ' s nachts te krijgen.
Dit garanderen wij
Dat Ultranol de nieuwe remedie is
Voordat u naar bed gaat neem twee of drie
Als je wakker wordt, voel je je beter.
Voor pijn en pijn en gelei hersenen
Help je weer te slapen en te lachen
Nouw je bent doelloos, onschuldig, bijna naamloos
Je krijgt veel meer, hoewel je minder betaalt.
Die seksuele drang nieuw leven inblazen
In feite, opnieuw geboren worden
Ja, Ultranol zal je op de kaart zetten.
Neem vier of vijf en doe dan een dutje.
Als je wakker wordt, voel je je beter.
Voor uw hoest en schurftige gaten
Je Jong houden hoewel je je oud voelt
Als je niet beschermd wordt, zul je er geen spijt van krijgen.

Videoclip voor het nummer Ultranol (Blur)