Blur — Me, White Noise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me, White Noise" van Blur.

Songteksten

yourself
You let yourself down and you don’t know why
But you’ve
I’m the original, I’m the original
When it comes to the suburbs, I’m the original
Being English isn’t about hate
It’s about disgust, we’re all disgusting
And then you move, move, move, move
And you push, push, push, push
And you trip over yourself and you think to yourself
Why am I here? I’m here because I got no fucking choice
And furthermore, furthermore
You’re boring
You’re boring
You’re boring
You’re boring
You’re boring
I’m the original, I’m the original
When it comes to the suburbs, I’m the original
And then you move, move, move, move
And you push, push, push, push
And you trip over yourself and you think to yourself
Why am I here? I’m here because I got no fucking choice
Furthermore
You’re boring
You’re boring
You’re boring
You’re boring
You’re boring

Songtekstvertaling

jezelf
Je stelt jezelf teleur en je weet niet waarom.
Maar je hebt
Ik ben het origineel, ik ben het origineel.
Als het om de buitenwijken gaat, ben ik de originele.
Engels zijn gaat niet over haat.
Het gaat over walging, we zijn allemaal walgelijk.
En dan beweeg je, beweeg, beweeg, beweeg, beweeg
En je push, push, push, push
En je struikelt over jezelf en je denkt bij jezelf
Waarom ben ik hier? Ik ben hier omdat ik geen keus heb.
En verder,
Je bent saai.
Je bent saai.
Je bent saai.
Je bent saai.
Je bent saai.
Ik ben het origineel, ik ben het origineel.
Als het om de buitenwijken gaat, ben ik de originele.
En dan beweeg je, beweeg, beweeg, beweeg, beweeg
En je push, push, push, push
En je struikelt over jezelf en je denkt bij jezelf
Waarom ben ik hier? Ik ben hier omdat ik geen keus heb.
Bovendien
Je bent saai.
Je bent saai.
Je bent saai.
Je bent saai.
Je bent saai.

Videoclip voor het nummer Me, White Noise (Blur)