Blumfeld — Walkie, Talkie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkie, Talkie" van Blumfeld.
Songteksten
Ein Auge sieht den Himmel offen
der verspricht uns etwas Blaues
der Wind gerät in einen Taumel
die Wolken kippen um ins Graue
vom Gelb der Schatten eines Zweifels
das Grün darunter in Erwartung
darauf fällt Blau aus allen Wolken
im Dunkeln zieh’n die Wolken weiter
Die Häuser kriegen leuchtende Augen
durch die Fenster haben sie Ränder
in meinem Zimmer schalt ich Gelb an scheint gelb, kennt keine Grenzen
und sieht so etwas was ich nicht seh
wandert weiter durch die Zeilen
brennt schwarze Löcher in die Decke
und besetzt die Zwischenräume
Rot an sich ist rot erblindet
hält sich kreisförmig für möglich
sucht in sich nach einem Vorwand
stößt an seine Grenzen flüchtig
Gelb gibt den Weg frei und verschwindet
Rot druckt steh aus, ist direkt glücklich
fließt freigesprochen nicht unbegrenzt
ununterbrochen bis zur Erschöpfung
Selbst überwunden sollen Worte untermauern
grausames Rot läßt Blau erschauern
sichtbare Finsternis ist blau
Rot gibt den Weg frei und verschwindet
selbst Gelb gerät in einen Taumel
vergießt sich blau und möchte rot sein
tritt zwischen Quelle und die Mündung
hüllt sich in Weiß ein und erblindet
mein schwarzes Haupt will sich erheben
zuviel Rot das war ihm peinlich
Gelb allein ist mir nicht heilig
blau vergossen wird Gelb grünlich
Songtekstvertaling
Eén oog ziet de hemel opengaan
hij belooft ons iets blauws.
de Wind gaat in een razernij
de wolken worden grijs
van geel de schaduw van een twijfel
de groene beneden in verwachting
Er valt blauw uit alle wolken
in het donker gaan de wolken verder
De huizen krijgen heldere ogen
door de ramen heb je randen
in mijn kamer richt ik me op yellow shines yellow, kent geen grenzen
en ziet iets wat ik niet zie
ga door met lopen door de lijnen
brandt zwarte gaten in het plafond.
en de kruispunten bezet
Rood op zich is verblind door rood
houdt zichzelf rond voor mogelijk
zoekt naar een voorwendsel op zich
tot haar grenzen volatiel
Geel maakt de weg vrij en verdwijnt
Rode afdrukken vallen op, is direct gelukkig
vrijgestelde stromen niet onbeperkt
continu tot Het opgebruiken
Zelfs overwinnen moet woorden ondersteunen
wreed rood laat blauw rillen
zichtbare duisternis is blauw
Rood maakt de weg vrij en verdwijnt.
zelfs geel raakt in een razernij.
schuren blauw en wil rood zijn
komt tussen bron en mond
bedekt zichzelf in het wit en wordt blind
mijn zwarte hoofd wil opstaan
te veel rood, dat was gênant voor hem.
Geel alleen is niet heilig voor mij
Blauw is schuurgeel groenachtig