Blumentopf — Nachwachsende Rohstoffe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nachwachsende Rohstoffe" van Blumentopf.
Songteksten
Wir achten auf Öko-Fußabdruck und CO2-Bilanz
Wasser mit Kohlensäure hat auf unsrer Bühne keine Chance
Klar, dass backstage Bio-Hennessy auf unsern Rider muss
Der Kühlschrank Effizienzklasse hat dreifach Plus
Denn leider gibt’s was wir trinken oft an der Bar nicht zu kaufen
Aber wir wollen nunmal schon vor der Show nur nachhaltig saufen
Die meisten anderen Rapper sind da leider mehr als verplant
Verwechseln Bio-Siegel mit 'nem Fairtrade-Zertifikat
Sie wissen nicht, was sie tun. Ich kann’s oft selber nicht fassen
Verwenden Samples, die gespielt wurden mit Elfenbeintasten
Und dabei wär's so einfach, wenn man sich ein Stückchen bemüht
Bei jeder Kick von uns schwingt das Fell von glücklichen Kühen
Denn ich bin low-carb for life, sogar wenn ich Freestyle rappe
Nehm ich nur Reime mit vollständig bekannter Lieferkette
Essensreste, die ich beim Rappen ins Mikrofon spucke
Sind selbstverständlich Demeter-geprüfte Bio-Podukte
Ich mach Cuts noch mit Vinylscheiben nach alter Tradition
Du findest mein Album schon bald im Manufactum-Katalog
Heutzutage ist Ressourcen schonen größtes Gebot
Und Stieber-Cuts sind nur Recycling auf höchstem Niveau
«Die Beats aus Eiche, die Loops aus Fichte
Oft steh' ich im Wald» — weil ich mir Drumsticks schnitze
Wir servieren nur Punchlines aus kontrolliertem Anbau
Auf regenerative Beats — gentechnikfrei
«Die Beats aus Eiche, die Loops aus Fichte
Oft steh ich im Wald» — weil ich mir Drumsticks schnitze
Wir servieren nur Punchlines aus kontrolliertem Anbau
Auf regenerative Beats — gentechnikfrei
Songtekstvertaling
We besteden aandacht aan de ecologische voetafdruk en de CO2-balans
Koolzuurgaswater heeft geen kans op ons podium.
Tuurlijk, die backstage Bio-Hennessy moet op onze rijder zitten.
De efficiëntieklasse van de koelkast heeft drievoudige Plus
Want helaas is er wat we vaak drinken aan de Bar niet te kopen
Maar we willen gewoon duurzaam drinken voor de Show.
De meeste andere rappers zijn helaas meer dan gepland.
Verwarren Bio-seal, met een Fairtrade certificaat
Ze weten niet wat ze doen. Ik kan het zelf niet geloven.
Gebruik monsters die met ivoren sleutels zijn afgespeeld
En het zou zo makkelijk zijn als je een beetje probeerde
Met elke trap van ons zwaait de vacht van gelukkige koeien
Want Ik heb weinig koolhydraten voor het leven, zelfs als ik Freestyle rap ben.
Ik neem alleen rijmpjes op bekende supply chain.
Etensresten die ik in de microfoon spuug terwijl ik rap.
Zijn natuurlijk Demeter-geteste biologische producten
Ik snij nog steeds met vinylschijven volgens de oude traditie.
Binnenkort vind je mijn Album in de Manufactum catalogus.
Het behoud van de hulpbronnen is vandaag de dag de grootste noodzaak.
En Stieber bezuinigingen zijn alleen Recycling op het hoogste niveau
"De Eik slaat, de Spruce Loops
Vaak sta ik in het bos " - omdat ik Drumsticks kerf
We dienen alleen Punchlijnen van gecontroleerde cultivatie.
Op regeneratieve Beats-ggo-vrij
"De Eik slaat, de Spruce Loops
Vaak sta ik in het bos " - omdat ik Drumsticks kerf
We dienen alleen Punchlijnen van gecontroleerde cultivatie.
Op regeneratieve Beats-ggo-vrij