Blumentopf — Antihelden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antihelden" van Blumentopf.
Songteksten
Ch will eure Hände sehn von der Bühne bis zum Thresen
Von der Bühne bi-bi-bi-bi-bis zum Thresen
Ich will euer Hände sehn von der Bühne bis zum Thresen
Ich spanne meinen Weg mit 150 Dezibel
Ich will eure Hände sehn von der Bühne bis zum Thresen
Von der Bühne bi-bi-bi-bi-bis zum Thresen
Darf ich die Hände sehn wo-wo immer ihr seid
Ich spanne meinen Weg mit 150 Dezibel
Ej komm wir feiern den Weltuntergang
Ruf deine Kumpels an die Mädels natürlich auch
Wir grillen heute ein Unschuldslamm
Stürm mit 100 Mann die frohe Botschaft
Bitte bitte … plus ner Flasche Coca-Cola
Komm wir kippen Vodka in die Saftläden
Und fälln Entscheidungen ganz einfach durch absägen
Wir sind nur Nachtschwärmer die in den Tag leben
Komm lass uns aufstehn und …
…schamlos der Hauptgewinn isn Platz im BigBrother Haus
Ich halt die weiße Fahne fest in meiner Panzerfaust
Alles aus man der Wahnsinn regiert
Lasst euch ja nix erzähln und schon gar nicht von mir
Ej ich weiß nich was ich tu doch eins weiß ich genau — WAS?
Wir brauchen keinen Architekten um scheiße zu bauen — NEE!
Komm wir exen Schnappsideen — JA!
Lass nochmal nachschenken — OH!
Ne Drehzahl im roten Bereich kennt keine Spaßbremse — KOMM SCHON!
Wir gehen All-In mit unsern Arschkarten
Und setzten wirs in Sand schreien wir nach Strandmatten — YEAH!
Wir sind wien Elefant im Porzellanladen- OH!
Ja wir ham nen Schuss und könn auch nochma nachladen — KOMM!
Wir ziehen los ohne zu wissen wohin — KOMM!
Wir machens einfach frag uns nicht nach dem Sinn — KOMM!
Durchnebeln die Vernunft sind zu allem bereit
Denn heut beginnt der Rest des Lebens sag den andern Bescheid
OOOOHJAAAAAAAA
Wir sind immernoch die selben
OOOOHJAAAAAAAA
Verdammte Antihelden
OOH
Die Neandertaler auf dem Affenfelsen
Das Leben ist zu kurz um USB-Sticks abzumelden
OOOOHJAAAAAAAA
Wir sind immernoch die selben
OOOOHJAAAAAAAA
Verdammte Antihelden
OOH
Die Neandertaler auf dem Affenfelsen
Das Leben ist zu kurz um USB-Sticks abzumelden
Komm lass uns alle … abfackeln und die vieleicht versaufen
Weil wir eher ne dritte Startbahn als ne zweite Meinung brauchen
Jetzt erklingt der letzte Akt der großen Ola-Oper
Abjetzt wird in userm Kartenhaus nurnoch zu hoch gepokert
Ej komm wir leern die Sparkonten so als wärn es Weinfalschen
Und lassen uns von ein bisschen Druckerschwärze nichts mehr weißmachen
Und all die Besserwisser könn uns mal den Hintern küssen
Den wir parken Luxusschlitten in unseren Bildungslücken
Wir machen aus Kugelschreibern Friedensstifte
Und anstatt an Problemen zu knabern nehm wir herzhafte Gewissensbisse
Ja wir tun was uns die Schnapsdrosseln zwitschern
Wir drehn den Sound auf bis die Bassboxen zittern — Die Tassen hoch!!!
Wir vesaufen unser Humankapital
Und schaufeln an der Grabrede für unsre Arbeitmoral
Ab heut ham wir nen Hammer Job wir sind unsres Glückes Schmied
Und verpassen den Supermännern ne Ladung Kryptonit
Wir hämmern Dellen in die Konjunktur sprengen den Kreditrahmen
Haun dem Fass den Boden aus und basteln uns ne Stealdrum
Werfen die Stolpersteine zurück durch ihre Browserfenster
Und reißen dreckige Witze über die ganzen Saubermänner
Wir machen reinen Tisch ob sie wolln oder nicht
Durchtrenn den gordischen Knoten mit nem goldenen Schnitt
Gott ist tot aber es gibt noch Überlebende
Wir stehn am Gipfel der Frechheit und pinkeln in die Führungebene
OOOOHJAAAAAAAA
Wir sind immernoch die selben
OOOOHJAAAAAAAA
Verdammte Antihelden
OOH
Die Neandertaler auf dem Affenfelsen
Das Leben ist zu kurz um USB-Sticks abzumelden
OOOOHJAAAAAAAA
Wir sind immernoch die selben
OOOOHJAAAAAAAA
Verdammte Antihelden
OOH
Die Neandertaler auf dem Affenfelsen
Das Leben ist zu kurz um USB-Sticks abzumelden
Texte und Deutung Rap Genius Deutschland!
Songtekstvertaling
Ch wil je handen zien van het podium naar de dorsvloer.
Van het podium bi-bi-bi-bi - tot het dorsen
Ik wil je handen zien van het podium tot de dorsvloer.
Ik span mijn weg met 150 decibel
Ik wil je handen zien van het podium tot de dorsvloer.
Van het podium bi-bi-bi-bi - tot het dorsen
Mag ik je handen zien waar je ook bent?
Ik span mijn weg met 150 decibel
EJ kom we vieren het einde van de wereld
Roep je vrienden naar de meisjes natuurlijk.
Vandaag grillen we een onschuldig Lam
Storm met 100 man het goede nieuws
Alsjeblieft ... plus een fles Coca-Cola.
Laten we wodka in de juice shops gooien.
En maak gemakkelijk beslissingen door af te zagen
We zijn gewoon nachtuilen leven in de dag
Kom op, Sta op. …
... schaamteloos de hoofdprijs is plaats in het BigBrother huis
Ik hou de witte vlag stevig vast in mijn bazooka.
Alles van mens tot waanzin regeert
Laten we je niets vertellen en zeker niet van mij.
Ej ik weet niet wat ik doe, maar één ding Weet ik precies.
We hebben geen architect nodig om rotzooi te bouwen.
Laten we een idee maken.
Nog een keer.
De snelheid in het rode gebied kent geen leuke rem-kom op!
We gaan All-in met onze Kont kaarten
En we stoppen zand in, we schreeuwen om strandmatten.
We zijn een Weense olifant in de porseleinen winkel.
Ja, we hebben Ham Nen neergeschoten en kunnen nochma herladen-kom op!
We vertrekken zonder te weten waar-kom!
We vragen ons alleen niet af wat ...
Vertroebeld de reden zijn klaar voor alles
Want vandaag begint de Rest van het leven vertel de anderen
OOOOHJAAAAAAAAAA
We zijn nog steeds hetzelfde.
OOOOHJAAAAAAAAAA
Fucking Anti-Held
OOH
De Neanderthalers op de apenrots
Het leven is te kort om in te loggen op USB-Sticks
OOOOHJAAAAAAAAAA
We zijn nog steeds hetzelfde.
OOOOHJAAAAAAAAAA
Fucking Anti-Held
OOH
De Neanderthalers op de apenrots
Het leven is te kort om in te loggen op USB-Sticks
Kom op, allemaal ... brand af en verdrink de misschien
Omdat we een derde baan nodig hebben in plaats van een tweede mening.
De laatste act van de grote Ola opera doet zich weer voor.
Van nu af aan, de inzet in userm house of cards alleen maar te hoog
EJ kom we legen de spaarrekeningen alsof het Wijn falschen was.
En laten we niets wissen van een beetje zwartheid van de printer
En alle betweter kan onze kont Kussen.
We parkeren Luxe sleden in onze educatieve hiaten
We veranderen kogelpennen in potloden van vrede.
En in plaats van te knabbelen aan problemen, nemen we hartige gewetenswroegingen.
Ja, we doen wat de drank stikt.
We zetten het geluid aan totdat de bas dozen schudden — de kopjes omhoog!!!
We putten ons menselijk kapitaal uit.
En Spades op de grafrede voor onze werkethiek
Vanaf vandaag zijn we Hammer Job we zijn onze geluksmid
En mis de Supermen die Kryptonit aanvallen.
We hameren deuken in de economie blazen de kredietlijn op
Haun de loop naar de grond en knutselen met een Stealdrum
Gooi de struikelblokken terug door uw browservenster
En vieze grappen maken over alle Schone mannen.
We maken een schone lei, of je het nu wilt of niet.
Snij de Gordiaanse knoop door met een gouden sectie.
God is dood, maar er zijn nog overlevenden.
We staan aan de top van onbeschaamdheid en plassen in het leiderschap niveau
OOOOHJAAAAAAAAAA
We zijn nog steeds hetzelfde.
OOOOHJAAAAAAAAAA
Fucking Anti-Held
OOH
De Neanderthalers op de apenrots
Het leven is te kort om in te loggen op USB-Sticks
OOOOHJAAAAAAAAAA
We zijn nog steeds hetzelfde.
OOOOHJAAAAAAAAAA
Fucking Anti-Held
OOH
De Neanderthalers op de apenrots
Het leven is te kort om in te loggen op USB-Sticks
Tekst en interpretatie Rap Genie Duitsland!