Blümchen — Detektive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detektive" van Blümchen.
Songteksten
Durch die Nacht wie Detektive
Auf der Suche nach dem Glck
Auf der Spur der groen Liebe
Wie zwei Agenten du und ich
Detektive, Detektive
Du und ich, wir haben uns zwar noch nie geseh’n
(E-oh, e-oh, e-oh)
Doch wir suchen immer weiter, bis wir uns finden
(E-oh, e-oh)
Du und ich, wir wrden uns garantiert versteh’n
(E-oh, e-oh, e-oh)
Doch bislang gab es dich und mich nur in der Phantasie
Durch die Nacht wie Detektive
Auf der Suche nach dem Glck
Auf der Spur der groen Liebe
Wie zwei Agenten du und ich
Durch die Stadt wie Detektive
Auf der Suche nach Gefhl
Uns’re Herzen steh’n in Flammen
Doch wir sind lngst noch nicht am Ziel
Detektive, Detektive
Du und ich, wir wussten schon immer, dass es uns gibt
(E-oh, e-oh, e-oh)
Und wir suchen immer weiter, bis wir uns finden
(E-oh, e-oh)
Du und ich, wir war’n schon immer total verliebt
(E-oh, e-oh, e-oh)
Doch bislang gab es dich nur in der Phantasie
Durch die Nacht wie Detektive
Auf der Suche nach dem Glck
Auf der Spur der groen Liebe
Wie zwei Agenten du und ich
Durch die Stadt wie Detektive
Auf der Suche nach Gefhl
Uns’re Herzen steh’n in Flammen
Doch wir sind lngst noch nicht am Ziel
Detektive, Detektive, Detektive
Durch die Nacht wie Detektive
Auf der Suche nach dem Glck
Auf der Spur der groen Liebe
Wie zwei Agenten du und ich
Durch die Stadt wie Detektive
Auf der Suche nach Gefhl
Uns’re Herzen steh’n in Flammen
Doch wir sind lngst noch nicht am Ziel
Detektive
Songtekstvertaling
Door de nacht als rechercheurs
Op zoek naar geluk
Op het spoor van grote liefde
Als twee agenten, jij en ik
Detectives, Detectives
Jij en ik hebben elkaar nog nooit gezien.
(E-oh, e-oh, e-oh)
Maar we blijven zoeken tot we onszelf vinden.
(E-oh, e-oh)
Jij en ik begrijpen elkaar gegarandeerd.
(E-oh, e-oh, e-oh)
Maar tot nu toe waren jij en ik alleen in de verbeelding.
Door de nacht als rechercheurs
Op zoek naar geluk
Op het spoor van grote liefde
Als twee agenten, jij en ik
Door de stad als rechercheurs
Op zoek naar Gefhl
Onze harten staan in brand.
Maar we zijn nog niet op onze bestemming
Detectives, Detectives
Jij en ik hebben altijd geweten dat we bestaan.
(E-oh, e-oh, e-oh)
En we blijven zoeken tot we onszelf vinden.
(E-oh, e-oh)
Jij en ik zijn altijd verliefd geweest.
(E-oh, e-oh, e-oh)
Maar tot nu toe was je alleen in de verbeelding.
Door de nacht als rechercheurs
Op zoek naar geluk
Op het spoor van grote liefde
Als twee agenten, jij en ik
Door de stad als rechercheurs
Op zoek naar Gefhl
Onze harten staan in brand.
Maar we zijn nog niet op onze bestemming
Detectives, Detectives, Detectives
Door de nacht als rechercheurs
Op zoek naar geluk
Op het spoor van grote liefde
Als twee agenten, jij en ik
Door de stad als rechercheurs
Op zoek naar Gefhl
Onze harten staan in brand.
Maar we zijn nog niet op onze bestemming
Detective