Blugrana — Un sogno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un sogno" van Blugrana.
Songteksten
Mi sveglio da un sogno che non ha
Più alcun senso per me
È come se fossi libero da te
Anima opposta ed affine
Tu che rubasti i miei sguardi e i miei se
Non è facile non pensare a te
Sei come aria, e sento che
I miei pensieri appartengono a te
A te che sconvolgi e disarmi
E non capisco il motivo per cui non abbia scelto di crederci
Non è facile non pensare a te
Se fossi aria, è come se
Tu avessi paura di perderti
Di mettere in gioco il tuo vivere
Ma dimmi solo il motivo per cui
Hai spento sguardi e parole.
Songtekstvertaling
Ik word wakker uit een droom die niet
Geen zin meer voor mij.
Het is alsof ik vrij ben van jou.
Tegenovergestelde en verwante ziel
Jij die mijn looks en mijn se stal.
Het is niet makkelijk om niet aan jezelf te denken.
Je bent als aria, en ik voel dat
Mijn gedachten zijn van jou.
Aan jou die overstuur en ontwapend
En ik begrijp niet waarom hij er niet voor koos om het te geloven.
Het is niet makkelijk om niet aan jezelf te denken.
Als Ik lucht was, is het alsof
Je was bang om jezelf te verliezen.
Om je leven op het spel te zetten
Maar vertel me waarom.
Je hebt je blik en woorden uitgezet.