Blues Traveler — You Lost Me There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Lost Me There" van Blues Traveler.
Songteksten
I’ve been hoping for some last stand
To bank everything on one heroic play
But when you’re waiting for your big chance
I’ve come to learn that it don’t go down that way
And I’m not talking about no free ride
I’ve stood by and I’ve watched them fade to dust
Its not for high ideals
'Cause you know I’ve tried
At some point I think everybody must
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over and I can’t get in I wish that I could feel so free and wise
As to satisfy the justice that I crave
The sun will set again, the sun will rise
In the darkness I will have to try to be brave
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over and I can’t get in In loving faith I know a time will come
When day and night, both, you and I will see
If thats just a prayer, that thy will be done
Thats just the way I wanted it to be
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over when I can’t get in
Songtekstvertaling
Ik hoopte op een laatste gevecht.
Om alles op één heldendaad te zetten.
Maar als je wacht op je grote kans
Ik heb geleerd dat het niet zo gaat.
En ik heb het niet over gratis vervoer.
Ik stond erbij en zag ze tot stof vervagen.
Het is niet voor hoge idealen
Want je weet dat ik het geprobeerd heb .
Op een gegeven moment denk ik dat iedereen moet
En je bent me kwijt.
Wat is het nut van spelen als je probeert te winnen
En het kan me niet schelen
Ik kan er niet overheen en ik kan er niet in Ik wou dat ik me zo vrij en wijs kon voelen
Om de gerechtigheid te bevredigen waar ik naar verlang
De zon gaat weer onder, de zon komt op
In de duisternis zal ik moeten proberen dapper te zijn.
En je bent me kwijt.
Wat is het nut van spelen als je probeert te winnen
En het kan me niet schelen
Ik kan er niet overheen en ik kan niet in liefdevolle geloof ik weet dat er een tijd zal komen
Als dag en nacht, Jij en ik zullen zien
Als dat slechts een gebed is, dat uw wil geschiede
Zo wilde ik het ook.
En je bent me kwijt.
Wat is het nut van spelen als je probeert te winnen
En het kan me niet schelen
Ik kan er niet overheen als ik er niet in kan.