Blues Traveler — The Mountains Win Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mountains Win Again" van Blues Traveler.

Songteksten

I pick up my smile put it in my pocket
Hold it for a while try not to have to drop it Men are not to cry so how am I to stop it Keep it all inside don’t show how much she rocked ya Ooh can you feel the same
Ooh you gotta love the pain
Ooh it looks like rain again
Ooh I feel it comin' in The mountains win again
The mountains win again
Dreams we dreamed at night were never meant to come to life
I can’t understand the ease she pulled away her hand
This time in my life I was hurt enough to care
I guess from now on I’ll be careful what I share
Ooh can you feel the same
Ooh ya gotta love the pain
Ooh it looks like rain again
Yeah feel it comin' in The mountains win again
A pocket is no place for a smile anyway
Someday I will find love again will blow my mind
Maybe it will be that love that got away from me Is there a line to write that could make you cry tonight
Can you feel the same
Yeah ya gotta love the pain
Ooh it looks like rain again
Ooh feel it comin' in The mountains win again
Ooh the mountains win again

Songtekstvertaling

Ik pak m 'n glimlach en stop hem in m' n zak.
Hou het even vast, probeer het niet te hoeven laten vallen mannen moeten niet huilen dus hoe moet ik het stoppen hou het allemaal binnen laat niet zien hoeveel ze schommelde je Ooh kun je hetzelfde voelen
Ooh you gotta love the pain
Ooh het lijkt weer op regen
Ooh I feel it comin ' in The mountains win again
De bergen winnen weer.
Dromen waar we ' s nachts van droomden waren nooit bedoeld om tot leven te komen
Ik kan het gemak niet begrijpen dat ze haar hand wegtrok.
Deze keer in m ' n leven was ik gekwetst genoeg om me zorgen te maken.
Ik denk dat ik vanaf nu voorzichtig zal zijn met wat ik deel.
Ooh kan je hetzelfde voelen
Ooh ya gotta love the pain
Ooh het lijkt weer op regen
Ja voel het aankomen in de bergen win weer
Een zak is toch geen plek voor een glimlach.
Op een dag zal ik weer liefde vinden zal me verbazen
Misschien is het de liefde die me ontvlucht is er een regel om te schrijven die je kan laten huilen vanavond
Kun je hetzelfde voelen?
Ja, je moet van de pijn houden.
Ooh het lijkt weer op regen
Voel het aankomen in de bergen win weer
Ooh de bergen winnen weer