Blues Traveler — That Which Doesn'T Kill You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Which Doesn'T Kill You" van Blues Traveler.
Songteksten
Crush me softly
Or cradle me hard
And the more I wanted
Was the scariest part
A measure of control
Well not this time
And I wanted to learn so I claim the lesson as mine
The politics of lasting just a little bit longer
Is the art of living every day
That which doesn’t kill you only makes you stronger
Until it finally kills you all the way
You take every action
And apply the math
You could reap the rapture
Or risk the wrath
And if you rate the reasons
Then the best ones lose
And all that means is You got no excuse
The politics of lasting just a little bit longer
Is the art of living every day
That which doesn’t kill you only makes you stronger
Until it finally kills you all the way
Harmonica powers reactivate!
Gonna pull up stakes
Gonna try again
Do whatever it takes
To draw you in It’s what I am And it’s all I know
Like the carnie man
You gotta work the show
The politics of lasting just a little bit longer
Is the art of living every day
That which doesn’t kill you only makes you stronger
Until it finally kills you all the way
Songtekstvertaling
Verpletter me zachtjes
Of wieg me hard
En hoe meer ik wilde
Was het engste deel
Een maatregel van controle
Deze keer niet.
En ik wilde het leren, dus claim ik de les als de mijne.
De politiek van iets langer blijven
Is de kunst van het leven elke dag
Dat wat je niet doodt maakt je alleen maar sterker
Tot het je uiteindelijk doodt.
Je neemt elke actie.
En pas de wiskunde toe
Je zou de vervoering kunnen oogsten.
Of de toorn riskeren
En als je de redenen beoordeelt
Dan verliezen de beste.
En dat betekent dat je geen excuus hebt.
De politiek van iets langer blijven
Is de kunst van het leven elke dag
Dat wat je niet doodt maakt je alleen maar sterker
Tot het je uiteindelijk doodt.
Harmonica krachten reactiveren!
Ik ga de inzet verhogen.
Ik ga het opnieuw proberen.
Doe wat nodig is.
Om je erin te lokken is wat ik ben en het is alles wat ik weet
Zoals de carnie man.
Je moet aan de show werken.
De politiek van iets langer blijven
Is de kunst van het leven elke dag
Dat wat je niet doodt maakt je alleen maar sterker
Tot het je uiteindelijk doodt.