Blues Traveler — Matador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matador" van Blues Traveler.
Songteksten
The crowd’s up on its feet
A sacrifice is what they seek
For they know not what they see
When the final blow is dealt
A coup de grâce in his suit of lights
Will live to fight another fight
But the beast is gonna die tonight
Like the last ringing of a bell
All hail the Matador
It’s what we paid our money for
He’ll make sure we don’t care no more
As the blood turns the dust red
What if we all bear the sin?
Subversively the bull should win
But we all know how this song ends
It’s forever in our heads, forever in our heads
All hail the Matador
All hail the Matador
Now he stands there all alone
Paper seats the crowd is gone
Ruling from a vacant throne
The table’s finally turned
Now he finds himself the bull
His heart is empty, the ache is full
The people’s love the only rule
Some people never learn
All hail the Matador
It’s what we paid our money for
He’ll make sure we don’t care no more
As the blood turns the dust red
What if we all bear the sin?
Subversively the bull should win
But we all know how this song ends
It’s forever in our heads, forever in our heads
All hail the Matador
All hail the Matador
It’s what we paid our money for
He’ll make sure we don’t care no more
When the blood turns the dust red
What if we all bear the sin?
Subversively the bull should win
But we all know how this song ends
It’s forever in our heads, it’s forever in our heads
It’s forever in our heads
All hail, all hail the Matador
Forever in our heads
It’s what we pay our money for
Seems like we don’t care no more
All hail the Matador
Songtekstvertaling
De menigte staat op zijn voeten.
Een offer is wat ze zoeken.
Want zij weten niet wat zij zien.
Wanneer de laatste slag wordt gedeeld
Een coup de grâce in zijn lichtpak
Will live to fight another fight
Maar het beest zal vanavond sterven.
Als het laatste rinkelen van een bel
Heil aan de Matador.
Daar hebben we ons geld voor betaald.
Hij zal ervoor zorgen dat het ons niet meer kan schelen.
Als het bloed het stof rood maakt
Wat als we allemaal de zonde dragen?
Subversively the bull should win
Maar we weten allemaal hoe dit liedje eindigt
Het is voor altijd in ons hoofd, voor altijd in ons hoofd.
Heil aan de Matador.
Heil aan de Matador.
Nu staat hij daar helemaal alleen.
Papieren stoelen de menigte is weg
Regeert van een onbevlekte troon
De tafel is eindelijk gedraaid.
Nu vindt hij zichzelf de stier
Zijn hart is leeg, de pijn is vol
De liefde van het volk de enige regel
Sommige mensen leren het nooit.
Heil aan de Matador.
Daar hebben we ons geld voor betaald.
Hij zal ervoor zorgen dat het ons niet meer kan schelen.
Als het bloed het stof rood maakt
Wat als we allemaal de zonde dragen?
Subversively the bull should win
Maar we weten allemaal hoe dit liedje eindigt
Het is voor altijd in ons hoofd, voor altijd in ons hoofd.
Heil aan de Matador.
Heil aan de Matador.
Daar hebben we ons geld voor betaald.
Hij zal ervoor zorgen dat het ons niet meer kan schelen.
Als het bloed rood wordt
Wat als we allemaal de zonde dragen?
Subversively the bull should win
Maar we weten allemaal hoe dit liedje eindigt
Het is voor altijd in ons hoofd, het is voor altijd in ons hoofd
Het is voor altijd in ons hoofd.
Heil aan de Matador.
Voor altijd in ons hoofd
Daar betalen we ons geld voor.
Het lijkt erop dat het ons niet meer kan schelen.
Heil aan de Matador.