Blues Traveler — Conquer Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conquer Me" van Blues Traveler.
Songteksten
Hail to you my mountain climber busy at your task
I know you’re in a hurry but there’s something I must ask
Do you ever get lonely climbing up so high
If you don’t want to answer me I can understand why
If I told you a secret, would you want to know more
I’ve got a challenge I hope you won’t ignore
Conquer me figure me out and set me free
I’ve got a hundred million things to show you as many more to see
But only if you conquer me Sometimes I get this precious view and the grand scheme shows its face
When all is in harmony it can be such a lonely place
The melody is sad and sweet, and the dance I do is fun
Yes I love this precious view but I’m staring at the sun
For as pretty the picture, I share this view alone
Will anyone stoop to grasp this gauntlet I have thrown
Conquer me figure me out and set me free
I’ve got a hundred million things to show you as many more to see
But only if you conquer me Hail to all you mountain climbers all you dreamers on the run
I’m your self appointed solicitor but now I speak to only one
Whoever she is now, and whoever she’ll become
I’d like to ask her to hurry please and if she’s walking could she run
It’s not my impatience though perhaps just there I lied
It’s just I’m feeling invincible and it has me terrified
Conquer me figure me out and set me free
Conquer me figure me out and set me free
Songtekstvertaling
Gegroet, bergbeklimmer, druk bezig met uw taak.
Ik weet dat je haast hebt, maar ik moet je iets vragen.
Word je ooit eenzaam als je zo hoog klimt?
Als je me geen antwoord wilt geven, begrijp ik waarom.
Als ik je een geheim vertel, wil je dan meer weten?
Ik heb een uitdaging. Ik hoop dat je die niet negeert.
Verover me, Zoek me uit en bevrijd me.
Ik moet je honderd miljoen dingen laten zien.
Maar alleen als je mij overwint krijg ik soms dit kostbare uitzicht en het grote plan laat zijn gezicht zien
Als alles in harmonie is kan het zo ' n eenzame plek zijn
De melodie is triest en lief, en de dans die ik doe is leuk
Ja, Ik hou van dit mooie uitzicht maar ik staar naar de zon
Voor zo mooi het plaatje, ik deel deze visie alleen
Wil iemand zich verlagen om deze handschoen te pakken die ik heb gegooid
Verover me, Zoek me uit en bevrijd me.
Ik moet je honderd miljoen dingen laten zien.
Maar alleen als je mij overwint ... groet alle bergbeklimmers ... al jullie dromers op de vlucht.
Ik ben je zelf benoemde advocaat maar nu spreek ik maar met één
Wie ze nu ook is, en wie ze ook zal worden.
Ik wil haar vragen om snel te zijn en als ze loopt kan ze dan rennen?
Het is niet mijn ongeduld, maar misschien heb ik gewoon gelogen.
Ik voel me onoverwinnelijk en ik ben doodsbang.
Verover me, Zoek me uit en bevrijd me.
Verover me, Zoek me uit en bevrijd me.